Il semble que ce service ait été suspendu
Je fournirai des services de traduction japonaise quotidiens
Japon
Votre professeur amical avec un sourire chaleureux
À propos de ce service
Vous avez besoin de plus qu'une simple traduction littérale ?
Je propose une traduction japonais-anglais qui capture le sens, le ton et l'intention pour que votre message établisse une véritable connexion avec votre audience.
Fort d'une solide expérience dans le sport (notamment en coaching et entraînement de basketball), je me spécialise dans la traduction de contenus où le contexte est essentiel.
Les services incluent :
- Matériel sportif et de coaching
- Programmes d'entraînement et scripts
- Contenu pour réseaux sociaux et création de contenu
- Blogs, articles et textes généraux
Ce qui distingue mon service :
- Traduction basée sur le contexte (pas mot à mot)
- Expression naturelle, au niveau natif
- Ajustement du ton selon l'audience
- Communication fiable et amicale
Idéal pour :
- Entraîneurs, coachs et organisations sportives
- Créateurs de contenu et éducateurs
- Toute personne souhaitant une traduction claire et naturelle
N'hésitez pas à m'envoyer un message avant de commander !
Nous vous attendons !
Langue:
Anglais
•
Japonais
Type de document:
Général / Conversationnel
Expertise sectorielle:
Divertissement et culture
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Quelle est la direction de la langue ?
・Japonais → Anglais ・Anglais → Japonais
Veuillez fournir le texte que vous souhaitez que je traduise.
(Obligatoire)ON
Quel est l’objectif de cette traduction ?
Site web Réseaux sociaux Document professionnel Contenu sportif / coaching Autre
Quel ton souhaitez-vous ?
Décontracté Professionnel Amical Formel

