Je ferai du dubbing AI, synthèse vocale, localisation et montage

R
renlg9
R
renlg9
Carlos L

Level 1

Certaines informations ont été traduites automatiquement.

À propos de ce service

Traduction automatique

Dubbing AI de qualité studio et localisation vidéo


La plupart des services de dubbing AI fournissent un audio brut, robotique, détaché de la vidéo. En tant qu’ingénieur du son professionnel, je combine la technologie AI avec une post-production audio haut de gamme.


Je mixe et engineer les voix pour qu’elles paraissent naturelles et parfaitement intégrées à votre vidéo.


Ce dans quoi je me spécialise :


  • Matching vocal AI : Utilisation d’outils de pointe (comme ElevenLabs) pour sélectionner ou faire correspondre des voix qui correspondent au ton et à l’intention de vos locuteurs originaux.


  • Ingénierie de dialogue : Nettoyage audio professionnel pour éliminer les artefacts numériques AI et les fréquences désagréables, pour un son prêt pour la diffusion.


  • Synchronisation vidéo précise : Étirement du temps méticuleux pour que l’audio doublé s’adapte parfaitement aux repères visuels et au rythme.


  • Mélange d’environnement : Fusion transparente du nouveau dialogue avec votre musique de fond et effets sonores (M&E).


Idéal pour les créateurs YouTube, vidéos explicatives, e-learning, formation d’entreprise, documentaires et patchs de dialogue pour jeux indépendants.


Veuillez m’envoyer un message avant de commander avec le lien de votre vidéo et le script pour élaborer l’offre parfaite pour vous !

Découvrez Carlos L

Carlos L

Technical Sound Designer and Audio Engineer

5,0(6)

Level 1

  • DeMexique
  • Membre depuisavr. 2020
  • Temps de réponse moy.1 heure
  • Dernière commande3 semaines
  • Langues

    Espagnol, Anglais
Bilingual Audio Engineer & Technical Sound Designer (4+ years exp). Expert in creative audio post-production and game engine implementation. What I do: Game Audio: Custom implementation using Wwise for Unity & Unreal. Optimization, RTPCs & spatial audio. Post-Production: High-end dialogue editing, sound design, and mixing for audiobooks, series, and AI dubbing. Tools: Wwise, Unity, Unreal, Pro Tools, Reaper, iZotope RX. Need flawless dialogue or a bulletproof dynamic audio system? Message me and let's talk about your project!

Traduction automatique

Mon portfolio