Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais humaniser votre contenu généré par l'IA
Spécialiste en édition de contenu IA et humanisation
Je transforme le contenu généré par l'IA en textes qui paraissent humains — et je vérifie les faits en cours de route.
Ingénieur en informatique du Chili avec une formation technique en systèmes d'IA...
À propos de ce service
Votre contenu généré par l'IA paraît robotique et vos lecteurs ainsi que Google le remarquent.
Je prends des brouillons produits par ChatGPT, Claude ou tout autre outil d'IA et je les transforme en textes naturels, efficaces, qui respectent la voix de votre marque et passent inaperçus aux détecteurs d'IA.
Ce que je corrige dans votre brouillon :
Structures de phrases répétitives et rythme monotone
Expressions de remplissage typiques de l'IA (comme « il est important de noter que... »)
Utilisation excessive de tirets em () et schémas de ponctuation peu naturels
Vérification des faits pour éliminer les données inventées (hallucinations de l'IA)
Alignement complet du ton : conversationnel, professionnel ou technique
Pourquoi ce n'est pas une simple opération de remplacement :
Je lis d'abord pour le sens, puis je réécris en appliquant la même rigueur éditoriale que pour la documentation technique et le contenu destiné aux clients.
Je ne me contente pas de polir ; je vérifie. Si une affirmation générée par l'IA semble non étayée ou inventée, je la signale ou la corrige avant livraison.
Idéal pour :
Articles de blog, contenu de site web, articles LinkedIn, descriptions de produits et séquences d'e-mails.
Langue maternelle espagnol / Anglais avancé (édition bilingue disponible)
Prêt à publier un contenu qui paraît vraiment humain ? Choisissez un service ou contactez-moi pour des mots personnalisés !
Langue:
Espagnol
Type de contenu:
Articles et billets de blog
Genre:
Gestion d'entreprise
•
Marketing
•
Technologie
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Est-ce que mon contenu édité passera les détecteurs d'IA comme Originality.ai ou Turnitin ?
Oui. Je n'utilise pas seulement des outils automatisés pour reformuler les mots. Je restructure manuellement les phrases, brise la syntaxe répétitive et ajuste le rythme. Cela élimine les schémas mathématiques que les détecteurs d'IA repèrent, obtenant ainsi un score naturel humain.
Vérifiez-vous l'exactitude des faits et les fausses informations (hallucinations de l'IA) ?
Oui, la vérification des faits est incluse dans les packages Standard et Premium. Je vérifie les noms, dates, statistiques et affirmations techniques clés pour m'assurer que votre brouillon d'IA n'a pas inventé de fausses informations avant sa publication.
Pouvez-vous adapter le ton ou la voix de ma marque ?
Absolument. Que vous souhaitiez un ton conversationnel, très professionnel ou technique, partagez simplement votre public cible ou un court exemple de votre style préféré lors de la commande, et j'adapterai la révision en conséquence.
Avec quels types de contenu IA travaillez-vous ?
Je modifie tous types de textes générés par ChatGPT, Claude, Gemini ou Jasper. Cela inclut les articles de blog, contenu de site web, articles LinkedIn, descriptions de produits, newsletters par e-mail et guides techniques.
Que faire si mon document a plus de mots que votre package Premium ?
Pas de problème ! Vous pouvez soit ajouter « mots supplémentaires » lors du paiement, soit m'envoyer un message direct avec votre document. Je vous enverrai volontiers une offre personnalisée adaptée à votre nombre exact de mots et à votre délai.
