Je relirai et corrigerai vos textes en espagnol selon APA ou Chicago Deusto

Vous souhaitez que votre rédaction soit améliorée ou que votre mémoire académique respecte les normes de citation ? Je propose une relecture et une correction professionnelles et minutieuses pour tout texte en espagnol, avec une expertise particulière dans les travaux académiques nécessitant le format de citation APA 7 ou Chicago-Deusto.

Formé à l'Universidad Autónoma de Barcelona et fort de plus de 20 ans d’expérience en rédaction professionnelle, je m’occupe de tout, de la correction générale au style académique et à la mise en forme des citations.

Correction générale :

• Grammaire, orthographe et microtypographie
• Clarté, fluidité et cohérence
• Ajustements de style et de registre

Spécialisation académique :

• Mise en forme des citations et des notes de bas de page (APA 7 ou Chicago-Deusto)
• Cohérence de la bibliographie et de la liste de références
• Gestion des noms composés dans les citations
• Cohérence terminologique sur de longs documents

Que ce soit un document général ou un mémoire, je veillerai à ce qu’il soit clair, fluide et conforme aux standards requis.

Je travaille exclusivement sur des textes académiques en espagnol : ortotypographie, accentuation, utilisation des majuscules et normes spécifiques de citation Chicago-Deusto et APA 7 appliquées à notre langue. Si votre mémoire ou article est en espagnol, vous êtes entre de bonnes mains !