r
rikakokari

Rikako

@rikakokari

Native Japanese

Japon
Japonais, Anglais, Chinois, Coréen
Certaines informations sont présentées en anglais.
À propos de moi
Hi! I’m Rikako, a native Japanese speaker with 13+ years of English study and a strong passion for precise, natural translation. With a Master’s degree in Computer Science, I easily translate IT articles, tech blogs, and CS concepts into clear Japanese. My independent living experience in Vienna also gives me a strong global perspective and cross-cultural understanding. Beyond tech, my background in creative writing allows me to craft translations with natural flow and nuance, making them sound originally written in Japanese rather than rigid literal translation.... Plus d’infos

Compétences

r
rikakokari
Rikako
hors ligne • 
Temps de réponse moyen de 1 heure

Voir mes services

Traduction
I will translate english to natural japanese with IT expertise