Je vais réaliser le montage et le mixage professionnel de dialogues pour film, TV, doublage ou podcast

R
riky_vega
R
riky_vega
Ricardo Vega
Certaines informations ont été traduites automatiquement.

À propos de ce service

Traduction automatique

Je fournis un audio propre, équilibré et prêt à être publié pour podcasts, voix off, teasers et vidéos sur les réseaux sociaux. Les services incluent la suppression du bruit, la restauration audio, le mixage des voix, des effets et de la musique de fond (mixage uniquement, pas de composition).


Je propose également Videosync pour synchroniser votre audio avec la vidéo si nécessaire. Je travaille avec Pro Tools et des plugins de premier ordre (FabFilter, iZotope, Waves, Avid) pour une qualité équivalente à celle de la diffusion.


Livraison standard : 2 jours pour garantir des résultats de haute qualité. Une livraison express en 1 jour est disponible moyennant un supplément. Les révisions sont incluses selon le pack. Je peux gérer des enregistrements difficiles, en visant toujours un audio professionnel et impeccable.

Découvrez Ricardo Vega

Ricardo Vega

Rerecording Mixer

  • DeEspagne
  • Membre depuisfévr. 2026
  • Langues

    Espagnol, Anglais
I am a sound engineer specializing in dubbing and audiovisual mixing. I work on mixing dubbing voices in Spanish, both in stereo and 5.1, with experience in Pro Tools and Avid S6. I seek to continue adding value in audiovisual projects with clean, professional and immersive mixes.

Traduction automatique