Je vais éditer votre manuscrit

Votre histoire mérite une prose fluide autant qu'agréable à lire. Je propose une correction de style professionnelle pour des manuscrits de romance, dark romance, monster romance, fantasy et romantasy, en anglais et en portugais européen.

La correction de style se concentre au niveau de la phrase : rythme, tension, choix des mots, cohérence de la voix. Je vais resserrer votre prose, affiner les dialogues et renforcer les moments émotionnels sans écraser votre style unique ni réécrire votre histoire.

Ce que vous obtenez :

- Corrections détaillées ligne par ligne via Track Changes ou commentaires Google Docs

- Notes expliquant la logique derrière chaque suggestion

- Une compréhension sincère du rythme du genre, des tropes et des attentes des lecteurs

Je travaille avec des auteurs indépendants, des écrivains publiés traditionnellement, et tous ceux entre les deux. Si l'anglais ou le portugais ne sont pas votre première langue, ou si vous souhaitez simplement un second regard professionnel avant publication, je suis là pour vous aider.

Envoyez-moi les détails de votre manuscrit et discutons de votre projet.