Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais relire et corriger votre texte hongrois
Traducteur rapide et professionnel avec plus de 1000 projets réussis
La traduction est ma passion depuis un certain temps maintenant, ayant à traduire à l'université à des fins académiques ainsi que pour mes amis et mes clients. En tant que maximaliste, je fournis un t...
Niveau 2
Répond à des critères de performance élevés et a fait ses preuves en matière de satisfaction clients.
Très réactif
Connu(e) pour ses réponses exceptionnellement rapides
À propos de ce service
Pourquoi me choisir pour relire vos textes hongrois ? Parce que je suis :
- un traducteur et rédacteur à plein temps
- un passionné de lecture, lisant des centaines de livres en hongrois depuis l'adolescence jusqu'à aujourd'hui
- un linguiste ayant également étudié la langue et la littérature hongroises à l'université
- familier avec plusieurs variantes régionales et dialectes (Transylvanie, Szeklerland)
- confident dans divers sujets
- attentif aux détails, je ne manquerai aucune erreur gênante
- parce que je suis maximaliste, je veux que votre texte soit parfait
Ce que je peux offrir ? Je vais :
- corriger la grammaire, la syntaxe et la ponctuation
- suggérer d'autres options, éditer et réécrire si nécessaire
- vous fournir une explication sur votre document (surtout si vous ne connaissez pas la langue hongroise)
- vous donner une explication de mes suggestions et modifications, si besoin
- vous donner un retour général et une critique honnête sur le texte et sa structure en général
Vous recevrez :
- une copie de votre document avec ou sans mes commentaires suivis dans MS Word
- un document séparé avec une critique et des conseils précieux pour améliorer
Pour toute autre information, n'hésitez pas à me contacter !
Langue:
Hongrois
Genre:
Gestion d'entreprise
•
Éducation
•
Marketing
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Avis
23 avis concernant ce service
| (22) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
A andreja_kersyte
Lituanie
Great work, thank you :)
50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?S 
sansculotte
États-Unis
Collaboration en coursThank you so much! Your addition adds a lot of value to my current project.
50 $US
Prix
1 jour
Durée
R 
Réponse du freelance
Utile?S 
snatch0007
Hongrie
Collaboration en coursI am very satisfied with her work :)
50 $US
Prix
2 jours
Durée
R Réponse du freelance
Utile?F 
fkayesm
Philippines
She did proofreading and corrections very well.
50 $US-100 $US
Prix
R Réponse du freelance
Utile?T 
trendformer_llc
Ukraine
Good communication and proofreading. All my requirements were met. Thank you very much!
50 $US
Prix
R Réponse du freelance
Utile?
Avis
23 avis concernant ce service
| (22) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
A andreja_kersyte
Lituanie
Great work, thank you :)
50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?S sansculotte
États-Unis
Collaboration en coursThank you so much! Your addition adds a lot of value to my current project.
50 $US
Prix
1 jour
Durée
R Réponse du freelance
Utile?S snatch0007
Hongrie
Collaboration en coursI am very satisfied with her work :)
50 $US
Prix
2 jours
Durée
R Réponse du freelance
Utile?F fkayesm
Philippines
She did proofreading and corrections very well.
50 $US-100 $US
Prix
R Réponse du freelance
Utile?T trendformer_llc
Ukraine
Good communication and proofreading. All my requirements were met. Thank you very much!
50 $US
Prix
R Réponse du freelance
Utile?
