Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais enregistrer une voix off médicale, pharmaceutique ou e-learning
Rich Merchant
À propos de ce service
Traduction automatique
Je réaliserai des voix off professionnelles dans le domaine médical, pharmaceutique et de l’e-learning, avec une voix masculine américaine claire, autoritaire et neutre.
Avec une expérience en radiologie et des diplômes en informatique, j’apporte crédibilité et précision à des scripts techniques, liés à la santé ou à l’éducation.
Ce que je me spécialise :
- narration médicale et éducation des patients
- vidéos explicatives pharmaceutiques et formations
- modules d’e-learning et formations en entreprise
- vidéos explicatives
Mon studio et mon processus :
- Studio à domicile professionnel à Ithaca, NY
- Microphones Sennheiser + iZotope RX 12
- Audio de qualité broadcast
- Délais rapides + révisions faciles
Note : Tous les forfaits incluent les droits commerciaux de base. Pour les droits de diffusion complets, veuillez ajouter l’option supplémentaire.
Contactez-moi avec la longueur de votre script et votre délai, je réponds rapidement.
Découvrez Rich Merchant
Rich Merchant
I will record professional medical, pharma, or elearning voice over
- DeÉtats-Unis
- Membre depuisnov. 2020
- Temps de réponse moy.8 heures
- Dernière commande2 années
Langues
Anglais
Professional voice-over artist specializing in medical narration, pharmaceutical explainers, e-learning, and corporate videos. Former radiographer with computer science degrees — I deliver complex technical and healthcare content with precision, authority, and warmth. Clear neutral American voice, professional home studio in Ithaca, NY. Fast turnaround + revisions included.
Traduction automatique
FAQ
Traduction automatique
Avez-vous de l’expérience avec des scripts médicaux et techniques ?
Oui. Je suis ancien radiologue avec 20 ans d’expérience et diplômé en informatique. Je maîtrise parfaitement la terminologie médicale, pharmaceutique et technique complexe.
Combien de révisions ai-je ?
Le pack de base comprend 1 tour de révision. Le standard en comprend 2. Le premium offre des révisions mineures illimitées.
Que faire si j’ai besoin de modifications après l’enregistrement ?
Les petites corrections sont incluses dans les révisions. Les modifications importantes du script (réécritures, lignes ajoutées, changements de style) après l’enregistrement nécessiteront un supplément ou une nouvelle commande. Merci de m’envoyer votre script final avant que je commence l’enregistrement.
Quels formats de fichiers livrez-vous ?
Fichiers MP3 et WAV de haute qualité. Toutes les livraisons se font directement via Fiverr. Je n’envoie pas de fichiers par email ou liens externes.
Qu'est-ce qu'une révision ?
Une révision consiste à ajuster le timing, l’emphase, la prononciation ou le style de livraison mineur. Elle ne comprend pas la réécriture du script, le changement de ton ou l’enregistrement de nouvelles sections.
Utilisez-vous des voix IA ou synthétiques ?
Non. Toutes les voix sont enregistrées à 100 % par un humain dans mon studio professionnel à domicile.
Et si j'ai besoin d'une relecture de script ?
Je propose une relecture professionnelle de script (grammaire, fluidité et précision médicale) en tant que service supplémentaire pour 15 $.
Offrez-vous des droits commerciaux ?
Oui. Tous les packs incluent des droits commerciaux de base. Pour des droits de diffusion complets (TV, radio, publicités payantes), veuillez acheter l’option « Droits de diffusion complets ».
