Je vais enregistrer une voix off professionnelle en portugais brésilien

R
robertatorresbr
R
robertatorresbr
Roberta Torres

Level 2

5,0
5,0
Parmi mes clients  
Certaines informations ont été traduites automatiquement.

À propos de ce service

Traduction automatique

**VEUILLEZ ME FAIRE UNE OFFRE AVANT DE PLACER UNE OFFRE !!!!!! MERCI !


Roberta Torres est une doubleuse brésilienne à l'accent clair, amical et neutre, et à la voix naturelle. Elle est doubleuse professionnelle depuis des années et a travaillé sur divers projets de doublage dans sa ville natale, Belo Horizonte (Brésil), tels que des séries, des films, des documentaires, des animations et des voix off.

Roberta fait du doublage en portugais brésilien (locuteur natif), italien et anglais (avec accent étranger)

Les voix off sont réalisées dans différents styles, qu'il s'agisse de publicités radio et télévisées, d'informations, de tutoriels, de formations, d'apprentissage en ligne, de vidéos d'entreprise et institutionnelles, de personnages, de livres audio pour enfants, d'applications, de doublage, de systèmes IVR/téléphoniques, de voix de caricature et autres.


Roberta Torres a investi dans la construction d'un studio professionnel capable de fournir un son de qualité supérieure :

- Environnement d'enregistrement avec isolation et traitement acoustique ;

- Équipement professionnel (AKG P 220, interface audio Focusrite solo troisième édition) ;

- Livraisons à temps ;

- Programme d'enregistrement et de montage : Reaper


  • Cours de mentorat (Cours de voix off et cours de doublage)

Découvrez Roberta Torres

Roberta Torres

Brazilian voice artist dubbing, voice over and children's audiobooks

5,0(157)

Level 2

  • DeBrésil
  • Membre depuisavr. 2022
  • Temps de réponse moy.6 heures
  • Dernière commande2 jours
  • Langues

    Portugais, Anglais, Italien
I am a passionate Brazilian voice artist with over 5 years of experience. I specialize in dubbing, voice-over, and children’s audiobooks in my native language, Brazilian Portuguese, as well as in Italian. Additionally, I provide voice-over services in English with a natural Brazilian accent (moderate). About My Voice I would describe my voice as versatile and youthful, with a range that spans from teenager to young adult to adult. I can bring characters to life with expressive caricature voices for animation, as well as deliver natural and authentic children’s voices for films and series.

Traduction automatique

Parmi mes clients  
  • KAYAK

    KAYAK

    Information Technology (IT)

Mon portfolio

Avis

157 avis concernant ce service
5,0

(156)
(1)
(0)
(0)
(0)
Détails de la notation
  • Niveau de communication avec le freelance
    5
  • Qualité de la livraison
    5
  • Valeur de la livraison
    5
Trier par
Les plus pertinents
  • O
    image-docs

    olegnesterenko

    Client récurrent

    UA

    Ukraine

    5

    Thank you for the voice recording!

    50 $US-100 $US

    Prix

    6 jours

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • O
    image-docs

    olegnesterenko

    Client récurrent

    UA

    Ukraine

    5

    Thank you!!

    50 $US-100 $US

    Prix

    10 jours

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • O
    image-docs

    olegnesterenko

    Client récurrent

    UA

    Ukraine

    5

    If you are looking for a voiceover do not look any further.

    50 $US-100 $US

    Prix

    4 jours

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • O
    image-docs

    olegnesterenko

    Client récurrent

    UA

    Ukraine

    5

    Great work - clear and fast delivery!

    50 $US-100 $US

    Prix

    10 jours

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • O
    image-docs

    olegnesterenko

    Client récurrent

    UA

    Ukraine

    5

    Amazing. Thank you so much.

    50 $US-100 $US

    Prix

    10 jours

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
Avis

157 avis concernant ce service
5,0

(156)
(1)
(0)
(0)
(0)
Détails de la notation
  • Niveau de communication avec le freelance
    5
  • Qualité de la livraison
    5
  • Valeur de la livraison
    5
Trier par
Les plus pertinents
  • O
    image-docs

    olegnesterenko

    Client récurrent

    UA

    Ukraine

    5

    Thank you for the voice recording!

    50 $US-100 $US

    Prix

    6 jours

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • O
    image-docs

    olegnesterenko

    Client récurrent

    UA

    Ukraine

    5

    Thank you!!

    50 $US-100 $US

    Prix

    10 jours

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • O
    image-docs

    olegnesterenko

    Client récurrent

    UA

    Ukraine

    5

    If you are looking for a voiceover do not look any further.

    50 $US-100 $US

    Prix

    4 jours

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • O
    image-docs

    olegnesterenko

    Client récurrent

    UA

    Ukraine

    5

    Great work - clear and fast delivery!

    50 $US-100 $US

    Prix

    10 jours

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • O
    image-docs

    olegnesterenko

    Client récurrent

    UA

    Ukraine

    5

    Amazing. Thank you so much.

    50 $US-100 $US

    Prix

    10 jours

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non