Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais éditer professionnellement votre vidéo YouTube pour une forte rétention en portugais
Patrick Souza
À propos de ce service
Traduction automatique
Arrêtez de perdre des spectateurs à mi-chemin de votre vidéo. Sur YouTube, la rétention est reine. Une vidéo jolie c’est bien, mais une vidéo qui maintient l’attention jusqu’à la fin est ce qui fait que l’algorithme recommande votre chaîne.
Je ne me contente pas de "couper" des vidéos ; je crée des histoires. En tant que monteur expérimenté, j’utilise le rythme, la conception sonore et les pauses visuelles pour recentrer l’attention du spectateur en permanence.
Pourquoi me choisir ?
- Focus sur la narration : Je comprends le flux d’un bon récit.
- Monteur natif portugais () : Je maîtrise parfaitement les memes brésiliens, l’humour et les références.
- Spécialiste Gaming & Vlog : Des montages de gameplay intenses aux vlogs de voyage cinématographiques.
Mon processus de travail comprend :
- A-Cut : Organisation des images et création du récit.
- Amélioration visuelle : Correction des couleurs, zooms et transitions.
- Mastering audio : Mixage de la musique de fond, effets sonores et réduction du bruit.
- Graphismes en mouvement : Boutons d’abonnement, pop-ups sur les réseaux sociaux et lower thirds.
Formats supportés :
- Vlogs & Lifestyle
- Gaming & Let's Plays
- Tutoriels & interviews
- Podcasts
Prêt à faire grandir votre chaîne ? Cliquez sur le bouton "Contactez-moi" et parlons de votre projet !
Découvrez Patrick Souza
Patrick Souza
Premium Web Development and High Converting Video Agency
- DeBrésil
- Membre depuisnov. 2021
- Temps de réponse moy.2 heures
- Dernière commande2 mois
Langues
Portugais, Anglais
We are a next-gen digital agency focused on business growth. We combine elite full-stack web development (SaaS, E-commerce, custom Web Apps) with high-converting vertical video production to turn traffic into revenue. Driven by clean code, serverless architecture, and ultra-fast performance, we deliver premium digital assets that scale. No bloated software, no generic templates—just high-performance solutions engineered for maximum ROI. Let's build your competitive edge. Contact us today.
Traduction automatique
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Comment puis-je vous envoyer mes fichiers/images ?
Vous pouvez envoyer vos fichiers via Google Drive, WeTransfer ou Dropbox. Collez simplement le lien partageable dans les exigences de la commande ou dans notre chat. Assurez-vous que le footage est organisé pour une livraison plus rapide.
Éditez-vous des vidéos en portugais (PT-BR) ?
Oui ! Je suis un locuteur natif portugais. Je peux éditer votre contenu avec une grammaire parfaite, du slang local et des références culturelles, ce qui est crucial pour le marché brésilien.
La musique que vous utilisez est-elle libre de droits ?
Oui. J’utilise de la musique et des effets sonores libres de droits, sûrs pour la monétisation sur YouTube, Instagram et TikTok. Vous n’aurez pas de strikes pour copyright.
Et si je n’aime pas le résultat ? (Révisions)
Votre satisfaction est ma priorité. Tous les packages incluent des révisions. Si vous souhaitez des modifications, indiquez-moi précisément ce qu’il faut ajuster, et je le ferai jusqu’à ce que vous soyez satisfait du résultat final.
Fournissez-vous les fichiers sources (fichiers de projet) ?
Les fichiers sources (projets Premiere Pro/After Effects) ne sont pas inclus dans les packages standard, mais vous pouvez les ajouter en tant que "Gig Extra" lors de votre commande si vous en avez besoin.
Pouvez-vous créer une miniature pour ma vidéo ?
Oui, je peux concevoir une miniature à fort CTR pour votre vidéo. Vous pouvez sélectionner cette option comme un "Extra" lors de la commande.
Quelle doit être la durée de mes images brutes ?
Cela dépend du package que vous choisissez. Veuillez vérifier la description du package (Basic, Standard, Premium) pour connaître la durée maximale de la vidéo brute. Si votre fichier est plus long, contactez-moi pour un devis personnalisé.
