Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais traduire votre jeu vidéo
Rendons votre jeu accessible à plus de joueurs dans le monde entier !
Je me spécialise dans la traduction et la localisation de jeux vidéo (d’autres services sont négociables), en veillant à ce que les dialogues, interfaces utilisateur et textes en jeu soient naturels e...
À propos de ce service
Je traduirai votre jeu selon vos souhaits. Je m’assure que votre contenu atteint son objectif grâce au choix approprié des mots. Pour des traductions rapides de l’anglais vers le néerlandais ou du néerlandais vers l’anglais, vous pouvez compter sur moi. Impliqué dans votre projet.
Langue:
Anglais
•
Néerlandais
Type de document:
Localisation
Expertise sectorielle:
Gaming / Jeux vidéo
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
Avis
9 avis concernant ce service
| (9) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
P pct_games
Pologne
Working with Robin is pure pleasure. He understood the assignment perfectly, there was no feedback rounds, and all the requested translations and localizations were delivered in one shot (a critical strike I would say!). All ahead of the scheduled time, as all work was done in just 4 days. I highly recommend...
200 $US-400 $US
Prix
5 jours
Durée
Utile?Q qh_tim
Allemagne
Great experience working with them! The Dutch translation was clear and high quality, and everything was delivered on time. Communication was easy and they were quick to handle feedback. He also paid attention to details and were very reliable throughout the process. Would happily work together again
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?G garagemonkeys
Pologne
We had the opportunity to collaborate again – top-quality translations and lightning-fast delivery. Highly recommended!
400 $US-600 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?G garagemonkeys
Pologne
Once again, we used Robin’s services - highly recommended! :)
200 $US-400 $US
Prix
9 jours
Durée
Utile?G ghostjamgames
États-Unis
The freelancer exceeded expectations with their Dutch translations, delivering highly accurate and natural results that went above and beyond the brief. Their professionalism, quick delivery time, and dedication to quality truly impressed me and made the whole process seamless.
Jusqu’à 50 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?
Avis
9 avis concernant ce service
| (9) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
P pct_games
Pologne
Working with Robin is pure pleasure. He understood the assignment perfectly, there was no feedback rounds, and all the requested translations and localizations were delivered in one shot (a critical strike I would say!). All ahead of the scheduled time, as all work was done in just 4 days. I highly recommend...
200 $US-400 $US
Prix
5 jours
Durée
Utile?Q qh_tim
Allemagne
Great experience working with them! The Dutch translation was clear and high quality, and everything was delivered on time. Communication was easy and they were quick to handle feedback. He also paid attention to details and were very reliable throughout the process. Would happily work together again
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?G garagemonkeys
Pologne
We had the opportunity to collaborate again – top-quality translations and lightning-fast delivery. Highly recommended!
400 $US-600 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?G garagemonkeys
Pologne
Once again, we used Robin’s services - highly recommended! :)
200 $US-400 $US
Prix
9 jours
Durée
Utile?G ghostjamgames
États-Unis
The freelancer exceeded expectations with their Dutch translations, delivering highly accurate and natural results that went above and beyond the brief. Their professionalism, quick delivery time, and dedication to quality truly impressed me and made the whole process seamless.
Jusqu’à 50 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?
