Je vais corriger la mise en page et la mise en forme de vos documents traduits

R
rodrigo_g_c
R
rodrigo_g_c
Rodrigo G
Certaines informations ont été traduites automatiquement.

À propos de ce service

Traduction automatique

Vous avez besoin de corriger la mise en page d’un document traduit ?


Je vais corriger et mettre en forme professionnellement vos documents traduits, en conservant le design et la structure d’origine. Je peux ajuster le débordement du texte, les polices, l’espacement, les tableaux, les sauts de page, les images et autres problèmes de mise en page.


Je travaille avec des documents multilingues et peux gérer des fichiers créés avec Adobe InDesign, FrameMaker, Illustrator, Microsoft Word et d’autres formats courants.


Veuillez me contacter avant de commander si votre document comporte une mise en page complexe, plusieurs langues ou un grand nombre de pages, afin que je puisse vous fournir un devis et un délai de livraison adaptés.


Préférence du type de livraison

Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.

Découvrez Rodrigo G

Rodrigo G

Translator and DTP Operator

  • DeChili
  • Membre depuissept. 2026
  • Temps de réponse moy.3 heures
  • Langues

    Espagnol, Anglais
Hi! I'm Rodrigo, a professional English-to-Spanish translator, localization specialist, and DTP operator from Chile with nearly 20 years of experience. I specialize in translation, MTPE, proofreading, multilingual DTP, and quality assurance, with experience in technical, institutional, and marketing content. I'm proficient in CAT tools, Adobe Creative Suite, and audiovisual localization workflows, including AI-assisted dubbing.

Traduction automatique