Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais écrire votre livre, article ou contenu en français
Écrivain, traducteur, auteur publié multilingue
Auteur bilingue français-anglais avec plus de 10 ans d’expérience en rédaction et plusieurs livres chrétiens publiés à mon actif. Je rédige, traduis et peaufine les mots pour vivre — et j’aime ça.
Ce ...
À propos de ce service
Vous cherchez un vrai écrivain français, pas une production générée par IA ? Vous êtes au bon endroit.
Je suis un auteur français publié avec plusieurs livres en librairie, dont le roman littéraire Sacrilège et des ouvrages de non-fiction chrétienne (Le Ministère, Le Succès selon la volonté parfaite de Dieu). J’écris de la manière dont les lecteurs lisent réellement : avec rythme, clarté et une voix captivante.
Ce que j’écris :
- Livres et chapitres de livres (fiction, non-fiction, chrétien / spirituel)
- Articles, billets de blog, essais, biographies, opinions
- Ghostwriting (confidentialité totale, droits commerciaux disponibles)
- Contenu chrétien, théologique et dévotionnel
- Développement personnel, style de vie, contenu littéraire
Ma promesse :
- Rédaction humaine 100 % originale. Pas de génération par IA.
- Recherche et structuration appropriées.
- Français soigné, prêt pour publication.
- Confidentialité garantie pour le ghostwriting.
Langues dans lesquelles j’écris : français (natif), anglais (courant,
niveau C2). Version anglaise de tout texte disponible en option.
Envoyez-moi votre brief ou sujet pour une estimation claire dans les 12 heures.
Langue:
Anglais
•
Français
•
Swahili
Sujet:
Internet et technologie
•
Religion et spiritualité
Ton:
En conversation
•
Inspiration
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Utilisez-vous des outils d'IA comme ChatGPT ?
Non. J’écris chaque phrase moi-même, en tant qu’auteur français publié. La production IA est générique — j’écris avec voix, structure et rythme.
Combien de temps pouvez-vous livrer?
La livraison standard se fait en 3 à 8 jours, selon le package. La livraison express en 48h est disponible en option pour des textes plus courts.
Pouvez-vous écrire du contenu chrétien / religieux ?
Oui — c’est l’une de mes spécialités. Je suis un auteur chrétien publié et étudiant en Études bibliques à Global University. Je manipule le vocabulaire théologique, les écritures et le ton dévotionnel avec soin.
Pouvez-vous ghostwriter un livre entier ?
Absolument. Contactez-moi avant de commander pour demander un devis personnalisé pour des projets de livre (plus de 10 000 mots). Le ghostwriting inclut le transfert complet des droits et la confidentialité.
Sur quels sujets pouvez-vous écrire ?
Littérature, contenu chrétien / spirituel, développement personnel, biographies, commentaires sociaux, sujets africains et de la diaspora, histoire et éducation. Pour des domaines très techniques (médical, juridique, scientifique), contactez-moi d’abord.
Proposez-vous aussi une version en anglais ?
Oui — en option. Je suis bilingue et peux fournir une version anglaise soignée de tout texte français que j’écris (et vice versa).
Puis-je voir des exemples de vos publications précédentes ?
Oui. Mon portfolio comprend des extraits de Sacrilège (roman littéraire), Le Ministère (non-fiction chrétienne), Le Succès selon la volonté parfaite de Dieu, et Discerner la Volonté de Dieu. Tous des livres publiés.
Signez-vous des NDA ?
Oui. La confidentialité est standard pour le ghostwriting et tout projet sensible. Je peux signer votre NDA avant de commencer.
