Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je fournirai la correction et la mise en forme de livres ou ebooks
Je peux améliorer votre histoire !
Vous cherchez un éditeur, un rédacteur ou un traducteur ? Faites connaissance... avec moi !
Je suis Miljana, une professionnelle de la langue avec plusieurs milliers de commandes et plus de dix ans d...
Niveau 2
Répond à des critères de performance élevés et a fait ses preuves en matière de satisfaction clients.
Très réactif
Connu(e) pour ses réponses exceptionnellement rapides
À propos de ce service
Perfectionnez votre manuscrit avec l’aide d’un éditeur de livres compétent et expérimenté !
Quel que soit votre genre, que vous publiiez un e-book ou un livre traditionnel, je suis là pour vous aider à finaliser votre travail afin que vous n’ayez qu’à publier.
Je m’occuperai de :
- grammaire et orthographe
- cohérence du style et du ton
- vérification des faits, de la logique et des répétitions
- table des matières
- mise en page basique et avancée
Il manque du contenu ? Je peux rédiger les sections manquantes ou réécrire les parties dont vous n’êtes pas sûr. Envoyez-moi simplement un message pour discuter des détails.
Mes services sont disponibles en anglais et en serbe.
Note : Si vous souhaitez que j’intègre des éléments visuels, veuillez les fournir et décrire clairement vos besoins.
Des questions ?
Consultez la section FAQ et n’hésitez pas à m’envoyer un message si vous ne trouvez pas votre réponse ou si vous souhaitez discuter de votre projet avant de commencer. J’ai hâte de discuter avec vous !
Merci !
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Clients avec lesquels j’ai travaillé
InfOhana
Proofreading titles and examining audio of AI-translated videos the company is translating for YouTube creators, which includes suggesting alternative wording that fits into the already-edited video content, and suggesting corrections for inaccurate translation when needed.
mars 2026
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
J’ai un long manuscrit (plus de 100 000 mots). Pouvez-vous m’aider ?
Certainement ! Envoyez-moi un message pour une offre personnalisée et nous pourrons commencer à partir de là.
Pouvez-vous créer ma couverture et mes éléments visuels ?
Je ne peux pas concevoir vos visuels car je ne suis pas un artiste. Je peux les intégrer, alors assurez-vous de les inclure dans vos exigences.
Pouvez-vous ajouter du contenu à mon manuscrit ?
Bien sûr ! Envoyez-moi un message pour discuter de vos besoins.
Avis
1 avis concernant ce service
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
D dianebeal
États-Unis
Miljana’s work on my two books—The Life That Calls and its Companion Reader—was exceptional in every way. These were not standard manuscripts. The project required precise formatting, strict layout integrity, custom interior images, and both print and web optimization. Miljana handled all of it with...
100 $US-200 $US
Prix
5 semaines
Durée
R 
Réponse du freelance
Utile?
Avis
1 avis concernant ce service
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
D dianebeal
États-Unis
Miljana’s work on my two books—The Life That Calls and its Companion Reader—was exceptional in every way. These were not standard manuscripts. The project required precise formatting, strict layout integrity, custom interior images, and both print and web optimization. Miljana handled all of it with...
100 $US-200 $US
Prix
5 semaines
Durée
R Réponse du freelance
Utile?
