J'écrirai un script vidéo arabe, un script de voix off arabe, je ferai de la rédaction de scripts arabes

Je me spécialise dans la rédaction de scripts pour une variété de types de contenu, notamment des vidéos, des publicités, des voix off, des animations graphiques, des vidéos YouTube, des cours de formation, des vidéos promotionnelles, etc. Que vous ayez besoin d'un script en arabe ou en anglais, je peux adapter le contenu en fonction de votre projet et de votre public spécifiques.

Les délais de livraison varient en fonction de la longueur et de la complexité du script, ainsi que de l'ampleur du projet. En règle générale, je m'efforce de livrer la plupart des projets dans un délai de 1 à 2 jours ouvrables. Cependant, si vous avez un délai serré, veuillez me le faire savoir et je ferai de mon mieux pour m'adapter à votre calendrier.

Oui, je maîtrise l'arabe et l'anglais et je peux rédiger des scripts dans les deux langues. J'ai également de l'expérience dans l'adaptation de scripts à différents contextes culturels et nuances linguistiques, garantissant ainsi que votre message soit clair et percutant dans les deux langues.

Avant de commencer un projet, je prends le temps de comprendre vos besoins spécifiques, notamment le ton, le style et le public souhaités. J'examine également les directives ou les exemples que vous fournissez. Tout au long du processus, je maintiens une communication ouverte pour garantir que le script final corresponde parfaitement à vos attentes.

Je m'engage à vous satisfaire et propose des révisions pour garantir que le script réponde à vos attentes. Si vous avez des commentaires ou souhaitez apporter des modifications, je serai ravi d'effectuer des ajustements jusqu'à ce que vous soyez entièrement satisfait du produit final.

Oui, je propose des services de traduction de scripts entre l'arabe et l'anglais. Que vous ayez un script existant à traduire ou que vous recherchiez un script à écrire dans une langue et à traduire dans l'autre, je peux vous fournir des traductions précises et culturellement adaptées.

Pour commencer à rédiger votre script, j'aurai besoin de quelques détails clés sur votre projet, notamment le public cible, le ton et le style souhaités, la longueur et tous les points ou messages spécifiques que vous souhaitez inclure. Vous pouvez également partager des documents de référence ou des exemples du style que vous recherchez.

Je prends la confidentialité au sérieux et je traite toutes les informations sensibles avec soin. Si votre projet implique du contenu confidentiel, je suis prêt à signer un accord de non-divulgation (NDA) pour garantir la protection de vos informations. Votre confiance et votre vie privée sont de la plus haute importance pour moi.

Oui, je propose des services de voix off en plus de la rédaction de scénarios. Je peux enregistrer des voix off dans divers accents arabes, notamment l'arabe standard moderne, l'égyptien, le Golfe (Khaliji) et le levantin (Shami), ainsi que l'anglais avec un accent arabe.