
Thompson E
Level 1
Compétences

Voir mes services


Portfolio
41 Avis
| (28) | ||
| (11) | ||
| (1) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par

ds_bookservices

États-Unis
working with Emily was once again a good experience. the only thing was that she told me to put song names in italics, but another editor told me they go in quotes. When I looked online it also said songs go in quotes.
Réponse du freelance
emglenn

États-Unis
A high level of detail should go into developmental edits, and Thomas delivered. The plot and characters all were discussed to help move my project in a better direction. I would suggest discussing everything prior to the gig just iron out details beforehand.

worldlegend

Arabie Saoudite
Kind seller but not really good with formatting. I still have a French proofreader looking into the translation. So far, the translation is ok for a 300+ page book.
Réponse du freelance

worldlegend

Arabie Saoudite
I am not sure where the disconnect is but the format was not correct over multiple attempts. The seller changed the layout and the page count doubled in sizes. Header/footer was not correct and links were unstable. I choose to pay anyway but I lost a lot of time and I have to do the formatting myself. Very disappointing honestly
thinktank489

Pakistan
She provided me a well organized spanish manuscript along with clear instructions, making the translation process smooth and efficient. Communication was prompt and professional throughout the project. I appreciate the opportunity to work on this Spanish translation and would be happy to collaborate again in the future. Highly recommended!




