Je peux relire, corriger ou relire votre œuvre de fiction.
Correcteur, bêta-lecteur, relecteur
À propos de ce service
Appel à tous les vrais écrivains sur Fiverr !
Vous méritez des corrections humaines.
Pas d'IA, pas de jeux, pas de bêtises.
Tes mots et mes yeux seulement.
Je reviens sur Fiverr et je vois des « rédacteurs » et des « correcteurs » IA… non merci. Confiez-moi votre manuscrit, votre œuvre inachevée, et je ferai tout mon possible pour vous aider à la faire mûrir.
Aucun projet n'est trop grand ni trop petit, je les lirai tous. Je me spécialise en science-fiction et fantasy (et leurs dérivés), mais j'ai de l'expérience en édition et en bêta-lecture dans la plupart des genres (y compris les essais).
Vous souhaitez recueillir les impressions de vos lecteurs et obtenir des retours honnêtes ? La bêta-lecture est là ! Besoin d’aide pour peaufiner votre style, repérer les incohérences et corriger les erreurs ? La correction de style est la solution ! Votre manuscrit est terminé, mais il vous manque un dernier regard pour dénicher les imperfections qui pourraient se cacher dans votre texte ? La relecture est indispensable !
Veuillez me contacter avant de passer commande ! J’ai besoin d’un exemple de correction de votre texte avant de commencer un projet, afin de m’assurer que nous sommes compatibles. Je propose des services personnalisés, adaptés au nombre de mots. Les services affichés ci-dessus correspondent au prix de base pour 10 000 mots.
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Quel genre d'expérience avez-vous?
Je travaille comme correctrice indépendante depuis 2020. J'ai été présente sur Fiverr de façon intermittente durant cette période, mais j'ai surtout fidélisé une clientèle régulière qui me permet de rester occupée. J'ai collaboré avec des auteurs du monde entier. J'ai réalisé des missions de rédaction fantôme, de bêta-lecture, de correction de style, de relecture et de conseil en publication.
Que m'enverrez-vous une fois le travail terminé ?
Pour la bêta-lecture, un rapport de lecture. Pour la correction de style ou la relecture : votre manuscrit avec toutes les corrections annotées et les commentaires associés (via le suivi des modifications dans Word ou les suggestions de Google Docs).
Dois-je d'abord vous donner un exemple de mes écrits ?
Oui ! Je vais immédiatement corriger un extrait de votre texte pour m'assurer que nous sommes compatibles pour travailler ensemble.
Que comprend le rapport de lecture bêta ?
Je vous donnerai mon avis sur les points essentiels : - Qu'est-ce qui a bien fonctionné dans votre récit ? Qu'est-ce qui n'a pas fonctionné ? - Analyse des personnages, de l'intrigue, des dialogues, du style, du ton et du point de vue - Quel est le message de l'histoire ? (C'est important car le lecteur pourrait y percevoir un thème ou une idée différente de celle que vous aviez en tête.)
Que comprend votre travail d'édition au niveau du texte ?
- Correction de la grammaire, de l'orthographe et de la ponctuation - Repérage des répétitions de mots et d'expressions - Détection des incohérences de temps et de point de vue, ainsi que des erreurs d'intégration au récit (noms propres, chronologie, etc.) - Correction des erreurs majeures de mise en page et de structuration des paragraphes - Amélioration du vocabulaire et de la syntaxe pour une meilleure lisibilité
Pourriez-vous réécrire un grand nombre de mes phrases pour moi ?
Une tonne de corrections ? Non, je préfère vous donner des suggestions pertinentes et des pistes pour reformuler vos phrases et clarifier votre style sans le dénaturer. Je souhaite améliorer votre écriture sans pour autant altérer votre voix d'auteur.
Si je vous demandais de relire un exemplaire papier, un fichier epub, pdf, etc., seriez-vous capable de le faire ?
Oui ! Il arrive que la relecture soit effectuée avant de contacter des agents littéraires. Si vous vous autoéditez et que vous souhaitez que je relise votre livre pour la toute dernière fois, je peux probablement le lire quel que soit son format. Remarque : m'envoyer un exemplaire papier ou tout autre support physique rallongera forcément le délai de réalisation.
Pouvez-vous m'aider à définir mes objectifs de carrière ? Je ne sais pas trop quoi faire ensuite.
Absolument ! Si vous souhaitez discuter de l'écriture et de la publication de vos œuvres, il vous suffit de cliquer sur l' service et nous pourrons en parler. Aider les auteurs à réaliser leurs rêves est ma passion. Aujourd'hui, il existe tellement de possibilités pour diffuser son travail dans le monde entier, c'est vraiment formidable !
Puis-je faire une commande personnalisée?
Oui ! J'adapterai mes services à votre style d'écriture, envoyez-moi simplement un message et nous trouverons une solution.
Puis-je avoir un œuf de Pâques, s'il vous plaît ?
Si vous avez lu jusqu'au bout cette longue service , bravo ! Vous venez de lire plus de mes mots que je n'en ai lu des vôtres… changeons cela ! Si vous cherchez un allié dans votre aventure d'écriture, je suis là. Allez, Batman, on y va ! Ou cliquez sur l' service. Vous avez compris. Bonne écriture !
26 avis concernant ce service
| (26) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- À recommander à un ami
- Service conforme à la description
Trier par
B 
bohemiangeek

États-Unis
Collaboration en coursChris has excellent skills in proofreading and in finding those confusing areas that only made sense to me!
50 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?M 
mrjaya

Australie
Chris got in touch with me straight away, cheerfully accommodated the specific requests I had, and provided great detail in answering my questions. He delivered super quickly and provided really valuable insights into the areas of my book that were working well, and into the parts which were not. His...
50 $US
Prix
2 jours
Durée
Utile?A 
adeimantus

États-Unis
Chris did a fantastic job beta-reading my short story. His feedback was honest, clear, insightful and will be very helpful to me in the revision process. Highly recommended!
50 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?A 
aviceni

Royaume-Uni
Quick, considerate feedback taking into account my needs and requests. Thank you for your help :)
50 $US
Prix
Utile?A 
alabambam

Suède
Collaboration en coursI am very happy with his service and he exceeded my expectations! Thank you!
200 $US-400 $US
Prix
Utile?
26 avis concernant ce service
| (26) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- À recommander à un ami
- Service conforme à la description
Trier par
B 
bohemiangeek

États-Unis
Collaboration en coursChris has excellent skills in proofreading and in finding those confusing areas that only made sense to me!
50 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?M 
mrjaya

Australie
Chris got in touch with me straight away, cheerfully accommodated the specific requests I had, and provided great detail in answering my questions. He delivered super quickly and provided really valuable insights into the areas of my book that were working well, and into the parts which were not. His...
50 $US
Prix
2 jours
Durée
Utile?A 
adeimantus

États-Unis
Chris did a fantastic job beta-reading my short story. His feedback was honest, clear, insightful and will be very helpful to me in the revision process. Highly recommended!
50 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?A 
aviceni

Royaume-Uni
Quick, considerate feedback taking into account my needs and requests. Thank you for your help :)
50 $US
Prix
Utile?A 
alabambam

Suède
Collaboration en coursI am very happy with his service and he exceeded my expectations! Thank you!
200 $US-400 $US
Prix
Utile?

