Je vais corriger et éditer votre contenu ou traduction turque

!!VEUILLEZ NE PAS PASSER COMMANDE SANS M’ENVOYER UN MESSAGE EN PREMIER!!

️

Qui suis-je ?

Bonjour ! Je suis un traducteur indépendant et correcteur de Turquie avec 7 ans d’expérience en traduction anglais. Je parle anglais depuis 15 ans et je maîtrise couramment la langue. J’ai également une solide expérience en correction de textes turcs pour les rendre clairs, soignés et professionnels.

Mon expérience en correction

J’ai travaillé avec de nombreux clients, en corrigeant des articles, essais, blogs et autres types de textes. Je prête une grande attention à la grammaire, la ponctuation, la structure des phrases et la clarté générale, pour que votre texte soit fluide et professionnel.

Quels types de textes puis-je corriger ?

Je suis spécialisé dans la correction de scripts de théâtre, mais je suis ouvert à presque tous les types d’écrit. Vous pouvez également demander une correction d’essai pour voir la qualité de mon travail avant de passer commande.

Pour les textes plus longs, je propose généralement des remises.

Je me concentre sur un turc naturel et correct lors de la correction, et non sur une traduction littérale. Je préserve votre voix, corrige les expressions maladroites, élimine les erreurs et assure la clarté et la fluidité, en livrant un texte soigné et professionnel qui se lit facilement.

Des questions ? N’hésitez pas à me demander !