Je relirai professionnellement des textes en portugais brésilien
Correctrice, éditrice et enseignante de portugais brésilien
Niveau 2
Répond à des critères de performance élevés et a fait ses preuves en matière de satisfaction clients.
À propos de ce service
Je suis un correcteur et éditeur de portugais brésilien, titulaire d’un diplôme en langues (portugais) de l’UFBA et doté d’une expérience professionnelle en tant que professeur et correcteur de portugais.
Je propose une relecture entièrement humaine, basée sur des principes académiques, axée sur la précision grammaticale, la clarté, la cohésion et la cohérence stylistique, tout en préservant la voix de l’auteur et l’objectif du texte.
Mon service inclut :
- correction de la grammaire, de l’orthographe et de la ponctuation
- amélioration de la clarté et de la lisibilité des phrases
- cohésion et fluidité du texte
- cohérence stylistique
- adaptation linguistique au genre et au public
Je me spécialise dans la relecture de :
- travaux académiques, thèses et dissertations
- livres et textes littéraires
- documents professionnels et institutionnels
Toutes les révisions sont livrées avec Track Changes (Word). Une version finale propre peut également être fournie.
Je n’offre pas de relecture automatique ou uniquement à l’aide d’IA.
Si vous recherchez un spécialiste en portugais brésilien qualifié, avec une formation académique et une expérience en enseignement, n’hésitez pas à me contacter avant de passer votre commande.
Langue:
Portugais
Type de contenu:
Contenu académique
•
Documents
•
Livre
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
50 avis concernant ce service
| (50) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
S simon_eson

Suède
Collaboration en coursQuick turnaround for a trial assignment of a Portuguese proofread, that went very well. Very professional, she made sure to keep the project’s specific tone authentic. Great job!
50 $US
Prix
2 jours
Durée
Utile?S simon_eson

Suède
Collaboration en coursQuick and expertly delivery.
50 $US-100 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?T tim_deo

Canada
Collaboration en coursgreat work and communicative.
50 $US-100 $US
Prix
2 jours
Durée
Utile?A arina_dts

Grèce
fast and accurate
50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?L 
luis_archilike

Portugal
Collaboration en coursThe attention to detail and professionalism of Ruth P are truly impressive. In addition to delivering high-quality results, she also communicates clearly and consistently meets deadlines.
50 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?
50 avis concernant ce service
| (50) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
S simon_eson

Suède
Collaboration en coursQuick turnaround for a trial assignment of a Portuguese proofread, that went very well. Very professional, she made sure to keep the project’s specific tone authentic. Great job!
50 $US
Prix
2 jours
Durée
Utile?S simon_eson

Suède
Collaboration en coursQuick and expertly delivery.
50 $US-100 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?T tim_deo

Canada
Collaboration en coursgreat work and communicative.
50 $US-100 $US
Prix
2 jours
Durée
Utile?A arina_dts

Grèce
fast and accurate
50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?L 
luis_archilike

Portugal
Collaboration en coursThe attention to detail and professionalism of Ruth P are truly impressive. In addition to delivering high-quality results, she also communicates clearly and consistently meets deadlines.
50 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?
