Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais faire des sous-titres vidéo pour la langue proposée
designer et montages vidéo
Je suis étudiant en comptabilité et en développement de systèmes. Je cherche à travailler de manière efficace et efficiente pour résoudre des problèmes liés à des domaines spécifiques.
À propos de ce service
Je fournis des sous-titres et des légendes précis, bien synchronisés pour tous types de vidéos, y compris YouTube, TikTok, Instagram, cours en ligne, interviews, podcasts et contenus professionnels. Je livre un formatage propre, une grammaire correcte et un délai rapide pour rendre vos vidéos plus attrayantes et accessibles. De quoi avez-vous besoin pour commencer ma commande ?
Langue:
Anglais
•
Portugais
•
Espagnol
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
De quoi avez-vous besoin pour démarrer ma commande ?
J'ai besoin de votre fichier vidéo et, si disponible, du script ou de la transcription. Si vous n'avez pas de script, je peux créer les sous-titres à partir de l'audio.
Quels formats de sous-titres proposez-vous ?
Je fournis des sous-titres en SRT, VTT et intégrés (hardcoded), selon vos besoins.
Quelles langues prenez-vous en charge ?
Je propose des sous-titres en anglais, espagnol et portugais. Je peux également faire la traduction entre ces trois langues.
Combien de temps prend la livraison?
La livraison dépend de la durée de la vidéo et du package choisi. La plupart des commandes sont terminées en 4 à 24 heures.
Pouvez-vous ajouter des sous-titres aux vidéos YouTube, TikTok et Instagram ?
Oui ! Je peux créer des sous-titres pour YouTube, TikTok, Reels Instagram, Facebook, podcasts, cours en ligne et bien d'autres types de vidéos.
Proposez-vous des révisions ?
Oui. Si des ajustements sont nécessaires, je réviserai volontiers les sous-titres pour que vous soyez satisfait.
