Je vais traduire le contenu d'un site web ou la description d'un produit
Chercheur en sous-titres pour traducteur
À propos de ce service
Je propose des services de traduction professionnelle de contenu de site web et de descriptions de produits entre l'anglais et le portugais.
Mon objectif est de rendre votre contenu clair, naturel et adapté à votre public cible, afin de vous aider à communiquer efficacement et à augmenter l'engagement.
Toutes les traductions sont 100 % humaines (pas de Google Translate), avec une attention particulière à la signification, au ton et à la lisibilité. Je me concentre sur la livraison de traductions précises avec un flux naturel, soutenu par mon niveau d'anglais Cambridge B2.
Je peux traduire :
- Pages de site web (accueil, à propos, services, etc.)
- Description et listings de produits
- Autres contenus liés à l'entreprise
Je m'assure que votre contenu sonne naturel et professionnel, et non comme une traduction littérale.
Veuillez me contacter avant de passer votre commande afin que nous puissions discuter de votre projet.
Langue:
Anglais
•
Portugais
Plateforme:
Boutiques e-commerce
•
Sites Web
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Vos traductions sont-elles exactes ?
Oui, je suis certifié B2 Cambridge, et je m’assure que votre document est précis, clair et professionnel.
Pouvez-vous optimiser mon contenu pour une meilleure lisibilité ?
Oui, je m’assure que votre contenu soit clair, naturel et adapté à votre public cible.
Proposez-vous des mots-clés SEO ?
Oui, les mots-clés SEO sont inclus dans les packages sélectionnés ou disponibles en service supplémentaire.
Quels autres types de contenu pouvez-vous traduire ?
Je peux traduire une large gamme de contenus, y compris des articles, des publications de blog, du contenu de site web et des descriptions de produits. Je peux également travailler avec des documents, des manuels d’utilisation, des jeux, des présentations et des textes généraux.
Dans quelles langues traduisez-vous ?
Je traduis entre l’anglais et le portugais (dans les deux sens).

