Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
EMME
@saltsoda0816
Hardcoded subtitles extraction to enable automatic translation
Philippines
Anglais
À propos de moi
Hardcoded subtitles will be extracted and converted into an srt file, allowing viewers to enable automatic translation in their preferred language.
I specialize in extracting hardcoded Chinese subtitles from videos using OCR tools.
✔ Extract Chinese subtitles using OCR software
✔ Convert to SRT / TXT format
✔ Clean and organize subtitle lines
✔ Sync timing (for SRT files)
✔ Optional: Auto-translate Chinese → English
Perfect for:
Chinese dramas / movies
Variety shows
Fan translations
Content repurposing
⚠️ Notes:
Accuracy depends on video quality and subtitle clarity
Feel free to message me 😊
Compétences
EMME
hors ligne •
Voir mes services
Sous-titres
I will extract subtitles from your video and create srt files for auto translation
Expérience professionnelle
I run a Youtube fan account which uploads update videos originally in Mandarin. What I do is provide subtitles in Mandarin so audience can use Auto-translate function to their preferred language.
YouTube
Aug 2024 - Present • 1 yr 11 mos
I run a Youtube fan account which uploads update videos originally in Mandarin. What I do is provide subtitles in Mandarin so audience can use Auto-translate function to their preferred language. Languages I can extract: Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), English, French, Italian, German, Spanish, and Portuguese
