Je vais traduire les descriptions de produits cosmétiques de l'anglais vers le français
Relecture et correction, traduction, montage de podcast, voix off en ourdou
À propos de ce service
Je vais traduire vos descriptions de produits cosmétiques et de beauté de l’anglais vers le français avec précision et un ton orienté vente.
Ce que vous obtiendrez :
- Une traduction précise des ingrédients, des avantages et des instructions d’utilisation
- Un français optimisé pour le référencement qui aide votre produit à se classer sur Google et Shopify
- Un langage naturel, prêt pour le marché, destiné aux clients français et indiens
- Une traduction 100 % humaine, sans erreurs de Google Translate ou d’IA
- Une livraison rapide et des révisions mineures illimitées
Idéal pour :
Les boutiques Shopify, les vendeurs Amazon, les vendeurs Daraz, les marques cosmétiques et les blogueurs beauté
Pourquoi me choisir :
Je comprends les termes de l’industrie de la beauté et je sais comment rédiger en français qui vend. Votre produit paraîtra professionnel et fiable aux acheteurs francophones.
Envoyez-moi votre liste ou fichier de produits et je vous le retournerai prêt à publier.
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Pouvez-vous relire des documents autres que l’anglais ?
Pour le moment, je propose uniquement la relecture en anglais. Si vous avez un mélange d’urdu et d’anglais, contactez-moi d’abord et je vérifierai si je peux vous aider.
Quels types de fichiers acceptez-vous ?
J’accepte les fichiers Word .doc/.docx, PDF, Google Docs et texte brut. Envoyez-moi simplement le fichier et je m’occuperai du reste.
Et si j’ai besoin de plus de 600 mots ?
Pas de problème. Vous pouvez passer 2 commandes, ou m’envoyer un message pour une offre personnalisée. Je vous donnerai un prix équitable.
Garantissez-vous un travail sans erreur à 100 % ?
Oui. Je vérifie manuellement chaque mot. Si vous trouvez une erreur après la livraison, je la corrigerai gratuitement lors de la révision.

