Je relirai en finlandais et en anglais
Directeur d'hôtel
À propos de ce service
Je propose une relecture attentive et naturelle pour des textes en finlandais et en anglais. Je corrige la grammaire, l’orthographe, la ponctuation et la clarté tout en conservant votre sens et ton d’origine. Mon objectif est de rendre votre texte fluide, facile à lire et adapté à son but.
- Emails
- Texte de site web
- Messages
- Description de produits
- Documents
- Rédaction générale
Langue:
Anglais
•
Finnois
Type de contenu:
Documents
•
CV
•
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Reécrivez-vous le texte ou corrigez-vous seulement les erreurs ?
Je corrige principalement la grammaire, l’orthographe et la clarté, mais je peux également améliorer légèrement la fluidité si nécessaire.
Pouvez-vous conserver le ton original du texte ?
Oui, je peux garder le ton d’origine ou l’ajuster pour qu’il soit professionnel, décontracté ou amical.
Quels types de fichiers acceptez-vous ?
Je accepte les textes, Word, PDF et les copier-coller simples.
Corrigez-vous les textes générés par IA ?
Oui, je peux relire et améliorer un texte généré par IA tant que le sens est clair.
Utilisez-vous des outils ?
Je peux utiliser des outils de support de base, mais toutes les décisions finales, corrections et choix de style sont faits par moi pour garantir un texte naturel.
Quelle est votre langue maternelle?
Ma langue maternelle est le finlandais.

