Je vais créer votre site WordPress multilingue allemand anglais


À propos de ce service
Traduction automatique
Souhaitez-vous atteindre des clients internationaux sans limiter votre site par la langue ?
Je vous crée un site WordPress multilingue professionnel, en allemand et en anglais, techniquement propre, optimisé pour le SEO et évolutif.
De nombreux sites multilingues sont mal réalisés : plugins Google Translate, URLs erronées ou absence d’une vraie structure SEO par langue. Cela réduit la visibilité et donne une impression d’amateurisme. Chez moi, c’est différent.
Ce que vous obtenez :
- Configuration professionnelle WPML ou Polylang
- Structure URL propre par langue (par exemple /de/ et /en/)
- Balises hreflang pour un SEO international correct
- Commutateur de langue intégré dans le design
- Traduction de contenus existants (sur demande)
- WooCommerce multilingue possible (Premium)
Pour qui cela convient-il ?
Entreprises souhaitant s’étendre à l’international, exporter ou attirer des clients anglophones, ainsi que des sociétés internationales entrant sur le marché allemand.
Pourquoi travailler avec moi ?
Je ne me contente pas de créer une copie traduite, mais une structure multilingue techniquement correcte, qui sera trouvée par Google dans les deux langues.
Contactez-moi avant de commander, je serai heureux de vous conseiller sur votre projet.
Respectez les droits des tiers
Veuillez noter qu’il est contraire aux politiques de Fiverr pour les freelances d’inclure des thèmes, des modèles ou tout autre élément d'autrui qui enfreint les droits de tiers ou les lois applicables pour les livrables. En savoir plus en lisant notre Guide pour une création numérique responsable.
Découvrez PClever
WordPress Developer DSGVO konforme Websites and GA4 or GTM Tracking
- DeAllemagne
- Membre depuisjuil. 2026
- Temps de réponse moy.1 heure
Langues
Anglais, Allemand, Espagnol, Italien
Traduction automatique
Autres services de Développement de sites Web I Offre
FAQ
Traduction automatique
Ma site sera-t-elle trouvée sur Google en allemand ET en anglais ?
Oui, grâce aux balises hreflang correctes et à une structure URL séparée, chaque version linguistique est indexée séparément.
Traduisiez-vous aussi mes contenus existants ?
Oui, je peux traduire des textes existants ou collaborer avec un traducteur professionnel, selon l’ampleur.
Puis-je ajouter une troisième langue plus tard ?
Oui, le système est conçu pour permettre l’ajout facile d’autres langues.
Cela fonctionne-t-il aussi avec une boutique en ligne existante ?
Oui, dans le pack premium, je configure WooCommerce en multilingue, y compris les descriptions de produits et les options de paiement.
Combien de temps prend la réalisation ?
Basic : 4-5 jours, Standard : 7-10 jours, Premium : 10-14 jours, selon le contenu.

