Je certifierai et traduirai vos documents officiels
Rédacteur stratégique et traducteur
À propos de ce service
Vous faites une demande de citoyenneté italienne et avez besoin de traductions certifiées de vos documents en italien ? Vous êtes au bon endroit !
Je suis une traductrice juridique assermentée qualifiée avec plus de 7 ans d’expérience, spécialisée dans les traductions pour Jure Sanguinis (citoyenneté par ascendance) et autres procédures d’immigration italiennes. Je fournis des traductions précises et légalement valides de :
Certificats de naissance
Certificats de mariage
Certificats de décès
Certificats de naturalisation / Non-naturalisation
Divorces, documents judiciaires et registres d’état civil
Apostilles & documents notariés
Documents acceptés des États-Unis, Royaume-Uni, Écosse, Canada, Australie, Inde, Pakistan et autres juridictions anglophones.
Ce que vous recevrez :
Une traduction précise et légale
Version certifiée / assermentée (asseverazione) si nécessaire
Cachets, sceaux, signatures & mise en page fidèlement reproduits
Livraison rapide & communication illimitée
Protection de la vie privée conforme au RGPD
Documents prêts à être soumis pour la citoyenneté italienne.
Vos documents seront traduits avec précision et formatés pour répondre aux exigences légales italiennes, garantissant un processus de demande de citoyenneté fluide et sans stress.
Langue:
Anglais
•
Italien
Espagnol
•
Italien
Type de document:
Contractuel / Légal
Expertise sectorielle:
Droit
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
