Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je corrigerai professionnellement votre livre, ebook ou texte en allemand à la main
Rédaction allemande impeccable et relecture méticuleuse
Bonjour ! Je suis locutrice native allemande et spécialisée dans la relecture, l'édition, la correction et la rédaction publicitaire en allemand.
Je révise soigneusement et manuellement des livres, d...
À propos de ce service
Vous recherchez une relecture professionnelle de votre texte allemand, de votre livre ou manuscrit ? Vous êtes au bon endroit.
Je propose une correction manuelle, une relecture et une correction orthographique en allemand pour les auteurs, auto-édités, entreprises et particuliers. Chaque texte est soigneusement et individuellement retravaillé sans automatisation de masse.
Ce que je peux corriger pour vous :
- Orthographe, grammaire et ponctuation
- Construction des phrases, expression et choix des mots
- Style, clarté et compréhension
- Fluidité de lecture et cohérence linguistique
- Formulations et flux du texte
Convient pour :
- Livres et manuscrits
- Romans et nouvelles
- E-books
- Livres pratiques et guides
- Sites web et articles de blog
- Description de produits
Mon objectif est d’obtenir un texte allemand linguistiquement propre, naturel et professionnel, sans modifier inutilement votre style d’écriture personnel.
Vous avez un livre complet ou un texte plus long ? N’hésitez pas à me contacter avant de passer commande. Envoyez-moi un extrait pour que je puisse évaluer l’ampleur du travail et la correction adaptée.
Confions la relecture professionnelle de votre texte allemand à un expert !
Langue:
Allemand
Type de contenu:
Articles et blogs
•
Documents
•
Livre
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Quels types de textes en allemand traitez-vous ?
Je travaille sur des livres, manuscrits, romans, e-books, livres pratiques, guides, sites web, articles de blog, descriptions de produits et bien d'autres textes en allemand.
Que comprend la correction ?
Selon le forfait, je corrige l’orthographe, la grammaire, la ponctuation, la construction des phrases, l’expression, le choix des mots, le style, la compréhension et la fluidité de lecture.
Travaillez-vous aussi sur des livres ou manuscrits complets ?
Oui. Je corrige également des manuscrits plus longs et des livres entiers. Pour les projets plus importants, veuillez me contacter avant la commande pour une offre personnalisée.
Votre texte est-il corrigé manuellement ?
Oui. Chaque texte est soigneusement et individuellement corrigé à la main. Je prête attention à chaque erreur, ainsi qu’au style, à la fluidité et à la cohérence linguistique.
Puis-je vous envoyer un extrait de texte avant de commander ?
Oui, avec plaisir. Envoyez-moi un court extrait et indiquez-moi la longueur ainsi que vos souhaits. Je vous aiderai à choisir le forfait qui vous convient.
