Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je ferai de la relecture et de la correction académique en anglais
Sarah O.
5,0
5,0
À propos de ce service
Traduction automatique
Je rendrai votre prose claire et fluide pour que vos idées et votre expertise ressortent. J'ai plusieurs années d'expérience dans la correction pour des apprenants de l'anglais en contexte académique, et je donne des explications simples et claires sur mes modifications. Contactez-moi pour toute question ou pour un audit gratuit !
Vous recevrez :
Un (1) fichier avec le suivi des modifications dans votre plateforme préférée, Google Documents ou Microsoft Word, ainsi que des commentaires et recommandations pour que vous compreniez ce que j'ai fait.
Un (1) fichier propre avec les modifications intégrées, dans la même plateforme.
(Si vous avez commandé une copie + correction développementale, nous discuterons si faire deux rounds au lieu d’un seul.)
Deux révisions : une pour la correction, une autre si nécessaire.
Une communication fréquente et claire pour votre tranquillité d'esprit, dès la commande.
Quelle option est la mieux adaptée à votre manuscrit ?
Relecture corrige l'orthographe, la ponctuation et la grammaire, parfois appelée une correction "SPAG".
Correction inclut la relecture, la syntaxe, la clarté, la cohérence, la lisibilité, les erreurs d'usage.
Correction développementale comprend la correction, la restructuration des paragraphes, le développement du contenu, la vérification des faits et une légère réécriture.
**Voir FAQ pour plus d'informations !**
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Découvrez Sarah O.
Sarah O.
Native English speaker, academic and fiction editor, epub creator
- DeÉtats-Unis
- Membre depuisoct. 2024
- Temps de réponse moy.14 heures
- Dernière commande4 mois
Langues
Français, Anglais, Russe, Chinois
I have a wealth of experience in writing, editing, instructional design, and research data management services. I convert and format EPUBs for Kindle and other online publishing platforms, I edit, and I proofread.
Traduction automatique
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Comment puis-je commander vos services ?
Veuillez me contacter pour discuter de vos besoins et attentes avant de commander, afin que nous puissions déterminer les services adaptés. Je préparerai une commande personnalisée avec les services, le nombre de mots et le délai de livraison appropriés, et Fiverr vous guidera lors de l'achat lorsque vous serez prêt.
Quel est votre style de travail ?
Une fois que vous m’envoyez votre manuscrit en format Microsoft Word ou Google Document, je ferai mes corrections en utilisant le suivi des modifications (dans Word) ou l’outil de suggestions (Google). Les suggestions d’écriture et de vérification des faits seront dans les commentaires du document.
Dans quels formats de fichiers travaillez-vous ?
Je peux effectuer la correction pour vous dans Microsoft Word ou Google Documents. Notez que je ne peux pas travailler à partir d'images ou de fichiers PDF. Contactez-moi d'abord via Fiverr si vous utilisez un autre logiciel d'écriture, pour vérifier si je peux traiter votre format de fichier.
Quels types de travaux académiques corrigez-vous ?
J'ai une formation académique en éducation, psychologie, biochimie, biologie moléculaire, biologie des organismes, politique scientifique, sciences de l'information, science des données, informatique et sociologie. J'aime travailler sur des articles de revue, des thèses, des dissertations, des travaux de fin d'études et des rapports.
Quelle est la longueur maximale d’un document avec lequel vous pouvez travailler ?
Je peux travailler avec n’importe quelle longueur, tant que vous avez acheté la quantité de mots appropriée.
Pouvez-vous signer un accord de confidentialité ou un NDA ?
Je suis fermement opposé à partager le contenu d’un client sans son consentement. Je peux vous envoyer un contrat de confidentialité signé par nous deux si cela vous rassure. Contactez-moi pour en discuter avant de commander si vous avez des besoins spécifiques en matière de confidentialité.
Corrigez-vous aussi la fiction ?
Oui, je corrige aussi la fiction. Consultez mes autres services pour trouver celui qui correspond à vos besoins, ou contactez-moi pour discuter d'une offre personnalisée.
Avis
2 avis concernant ce service
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
M maxson_e
Client récurrent
Canada
Sarah O understood my specific communication needs and worked with me to make sure my documents were tailored to the audience I was trying to reach.
50 $US-100 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?M maxson_e
Client récurrent
Canada
Sarah's ability to understand the audience and intent of the material and bring their expertise to bear elevated a simple proof-read into a valuable edit. Their quick and thorough work has improved the usefulness and readability of my material.
Jusqu’à 50 $US
Prix
10 jours
Durée
Utile?
Avis
2 avis concernant ce service
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
M maxson_e
Client récurrent
Canada
Sarah O understood my specific communication needs and worked with me to make sure my documents were tailored to the audience I was trying to reach.
50 $US-100 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?M maxson_e
Client récurrent
Canada
Sarah's ability to understand the audience and intent of the material and bring their expertise to bear elevated a simple proof-read into a valuable edit. Their quick and thorough work has improved the usefulness and readability of my material.
Jusqu’à 50 $US
Prix
10 jours
Durée
Utile?
