Je transcrirai l’audio en texte avec relecture, ponctuation et transcription soignée

Certaines informations ont été traduites automatiquement.

États-Unis

Je parle Anglais, Espagnol, Allemand, Italien

Transcripteur audio

Je suis une spécialiste dédiée à la transcription audio, engagée à transformer le contenu parlé en texte clair, précis et bien organisé. Je transcris podcasts, entretiens, réunions, conférences et enr...
À propos de ce service

Besoin d’une transcription claire et lisible de votre audio ?


Je transcrirai votre audio en anglais en texte et le relirai pour corriger l’orthographe, la ponctuation, la grammaire et la lisibilité tout en préservant le sens voulu par les intervenants.


CE QUE JE PEUX TRANSCRIRE

  • Entretiens, podcasts, réunions, conférences, webinaires, notes vocales et conversations
  • Audio en anglais issu de fichiers audio ou vidéo
  • Transcriptions existantes à relire par rapport à l’enregistrement


CE QUE VOUS RECEVREZ

  1. Une transcription propre et bien structurée
  2. Ponctuation, orthographe et sauts de paragraphe correctement respectés
  3. Étiquetage des intervenants et horodatage lorsque inclus dans votre offre
  4. Un fichier DOCX modifiable ; TXT disponible sur demande


Je mets l’accent sur une écoute attentive, une mise en forme cohérente et une transcription lisible et non pas simplement des mots copiés de l’audio.


AVANT DE PASSER COMMANDE

Veuillez téléverser votre enregistrement et préciser la langue, la durée, le format souhaité, et si vous avez besoin d’une transcription verbeale ou en lecture propre. Un bruit de fond important, des voix qui se chevauchent ou un discours peu clair peuvent nécessiter du temps supplémentaire ou une offre personnalisée.


Votre audio sera traité de manière confidentielle et utilisé uniquement pour finaliser votre commande. Contactez-moi d’abord pour les enregistrements longs ou les formats spéciaux

Langue:

Anglais

•

Allemand

•

Espagnol

Préférence du type de livraison

Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.