Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je traduirai l'anglais vers l'allemand et améliorerai votre texte
Rédacteur et spécialiste du marketing
Je ne suis pas qu’un simple freelance.
Je crée des systèmes numériques qui convertissent, développent et monétisent – en anglais et en allemand.
Les clients viennent me voir quand ils veulent plus q...
Certifié par Fiverr Pro
Luis a été sélectionné par l'équipe Fiverr Pro pour son expertise.
Certifié pour
Articles et blog
Conseils en rédaction
Contenu commercial
Contenus de site web
Fiches produits
Livres et ebooks
Relectures et corrections
Traduction
lire moins
À propos de ce service
Vetted Pro
Question:
POURQUOI LA PLUPART DES TRADUCTIONS SONT-ELLES NUES ?
Parce que la plupart des traducteurs savent traduire un texte d'une langue à une autre...
... mais ce sont d'horribles écrivains.
La vérité est:
La plupart des traducteurs ne savent pas comment mettre en valeur votre texte.
Voulez-vous épater votre public hors de l’eau ?
Ensuite, vous avez besoin d'un rédacteur éprouvé qui localise l'original dans un texte qui captive votre public avec une structure de phrase et un flux de texte impeccables. Je suis un Fiverr Pro vérifié et un rédacteur à temps plein avec plus de 1000 projets réussis et je peux vous aider.
Avec ce service, vous avez deux choix :
- Le package de base transfère vos mots sans erreur dans votre langue cible . Un excellent choix si vous êtes satisfait de votre texte original et que vous souhaitez maintenant simplement une excellente traduction qui soit bien meilleure que l'original.
- Les packages standard et premium traduisent non seulement votre texte, mais améliorent également le flux du texte, la structure des phrases et bien plus encore pour rendre la traduction bien meilleure que l'original. Voyez-le comme un lifting de votre texte !
Intéressé? Parlons!
PS : Si vous avez besoin de plus ou moins de mots, envoyez-moi simplement un message via la boîte de réception.
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Clients avec lesquels j’ai travaillé
Conrad Electronic
Retailing
Various blog posts and content for Conrad.
déc. 2022
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Qui es-tu?
Je suis rédacteur professionnel avec plus de 5 ans d'expérience. J'écris à temps plein et j'aide les entreprises de toutes tailles à atteindre leurs objectifs avec des textes clairs et les mots justes. Découvrez mes plus de 1000 critiques et autres services ici : https://www.Fiverr.com/schreibmaschine
Les RÉVISIONS sont-elles incluses ?
Tu paries! Ce service est livré avec des révisions illimitées. Vous pouvez être assuré que vous ne quitterez pas mon service sans être satisfait à 100%.
Puis-je vous diriger vers DEUTSCH schreiben?
Naturellement! :) Ob Englisch, Deutsch, Französisch oder Spanisch: Schreibe mir gerne jederzeit eine Nachricht et ich bin schnellstmöglich für dich da.
Quel est ton secret?
Chut, tu peux le garder pour toi ? Le secret est le suivant : je suis ici pour apporter de la valeur et non pour gagner de l'argent rapidement. C'est pourquoi je suis le rédacteur et traducteur allemand le plus demandé par Fiverr – et 93 % de mes clients reviennent après leur première commande et travaillent régulièrement avec moi.
Avis
34 avis concernant ce service
| (34) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- À recommander à un ami
- Service conforme à la description
Trier par
Les plus pertinents
R ron_kor
Client récurrent
États-Unis
2nd time working with Luis. Highly recommended!
100 $US-200 $US
Prix
7 jours
Durée
Utile?R ron_kor
Client récurrent
États-Unis
Luis was a pleasure to work with: professional, communicative, and very thorough. He delivered high-quality work and made the entire process seamless from start to finish. As someone with limited knowledge of German culture, it was reassuring to have his guidance. He gave us the confidence that the campaign...
200 $US-400 $US
Prix
10 jours
Durée
Utile?U user97492650
États-Unis
The German translation is very thorough, and I appreciate the time and effort that went into it. Thank you once again!
Jusqu’à 50 $US
Prix
2 jours
Durée
Utile?C 
clarkdelcarmen
Philippines
Luis made it very easy to communicate and coordinate. Thanks!
100 $US-200 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?B bepeciu
Lituanie
Very profesional
50 $US-100 $US
Prix
4 jours
Durée
S 
Réponse du freelance
Utile?
Avis
34 avis concernant ce service
| (34) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- À recommander à un ami
- Service conforme à la description
Trier par
Les plus pertinents
R ron_kor
Client récurrent
États-Unis
2nd time working with Luis. Highly recommended!
100 $US-200 $US
Prix
7 jours
Durée
Utile?R ron_kor
Client récurrent
États-Unis
Luis was a pleasure to work with: professional, communicative, and very thorough. He delivered high-quality work and made the entire process seamless from start to finish. As someone with limited knowledge of German culture, it was reassuring to have his guidance. He gave us the confidence that the campaign...
200 $US-400 $US
Prix
10 jours
Durée
Utile?U user97492650
États-Unis
The German translation is very thorough, and I appreciate the time and effort that went into it. Thank you once again!
Jusqu’à 50 $US
Prix
2 jours
Durée
Utile?C clarkdelcarmen
Philippines
Luis made it very easy to communicate and coordinate. Thanks!
100 $US-200 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?B bepeciu
Lituanie
Very profesional
50 $US-100 $US
Prix
4 jours
Durée
S Réponse du freelance
Utile?
