Je vais traduire manga, comics et doujins de l'anglais vers le français

Certaines informations ont été traduites automatiquement.
5,0
5,0

Argentine

Je parle Espagnol, Anglais, Japonais

7 commandes terminées

Traducteur et mise en page

Bonjour ! Je suis un traducteur (anglais>espagnol) et un correcteur de comics/mangas. J'accepte des projets SFW et NSFW ! J'espère établir de bonnes relations avec mes clients et fournir le meilleur ...
À propos de ce service

IMPORTANT : Si vous souhaitez également que le texte soit mis en page (placé numériquement sur la page), veuillez me le faire savoir avant de commencer afin que nous en discutions. Les délais de livraison indiqués sont là pour me laisser une certaine marge de manœuvre, donc les livraisons peuvent être anticipées en fonction de la complexité du travail. J’accepte les chapitres NSFW.


----------------


Mes services de traduction incluent :

  • Transformer tout type de texte en anglais en un texte en français qui sonne naturel.
  • Les fichiers seront fournis dans les formats les plus courants comme .txt, .doc et .docx.


Si vous souhaitez voir plus d’échantillons de mon travail, n’hésitez pas à me le demander, je vous les enverrai avec plaisir !

Veuillez me contacter avant de passer commande afin que nous puissions régler les détails.

Langue:

Anglais

•

Espagnol

Type de document:

Livres / Littérature

Expertise sectorielle:

Divertissement et culture

Préférence du type de livraison

Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.

Avis

3 avis concernant ce service
5,0

(3)
(0)
(0)
(0)
(0)
Détails de la notation
  • Niveau de communication avec le freelance
    5
  • Qualité de la livraison
    5
  • Valeur de la livraison
    5
Trier par
Les plus pertinents
  • D

    davidb852

    ES

    Espagne

    5

    Excellent, quick work. Highly recommended.

    50 $US

    Prix

    1 jour

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • M

    mmichie

    AU

    Australie

    5

    Will work with them in the future again. Reliable and fast :)

    50 $US

    Prix

    1 jour

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • M

    mmichie

    AU

    Australie

    5

    Another quick translation job, glad to work with someone who's so accomodating and enthusiastic!

    50 $US

    Prix

    1 jour

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
Avis

3 avis concernant ce service
5,0

(3)
(0)
(0)
(0)
(0)
Détails de la notation
  • Niveau de communication avec le freelance
    5
  • Qualité de la livraison
    5
  • Valeur de la livraison
    5
Trier par
Les plus pertinents
  • D

    davidb852

    ES

    Espagne

    5

    Excellent, quick work. Highly recommended.

    50 $US

    Prix

    1 jour

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • M

    mmichie

    AU

    Australie

    5

    Will work with them in the future again. Reliable and fast :)

    50 $US

    Prix

    1 jour

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • M

    mmichie

    AU

    Australie

    5

    Another quick translation job, glad to work with someone who's so accomodating and enthusiastic!

    50 $US

    Prix

    1 jour

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non

Balises associées