Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais aider votre jeu à atteindre la communauté latam
Traducteur anglais espagnol
Je suis traducteur de l'anglais vers l'espagnol (LatAm) avec une expérience dans la localisation de jeux vidéo et la traduction de documents culturels et historiques. J'ai travaillé sur des projets al...
À propos de ce service
En tant que joueur passionné et traducteur professionnel, je vais aider votre jeu à pénétrer la communauté Latam, en le rendant comme s'il avait été conçu pour eux. J'adapterai chaque mot, chaque jeu de mots, chaque calembour pour respecter les standards des joueurs latino-américains, offrant une expérience fluide et agréable.
Je peux également effectuer un test en jeu de la traduction moyennant un supplément.
Travaillons ensemble !
Langue:
Anglais
•
Espagnol
Type de document:
Jeux
Expertise sectorielle:
Gaming / Jeux vidéo
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Le nombre de mots de mon jeu ne correspond à aucun des packages, puis-je demander un devis pour un nombre spécifique de mots ?
Oui ! N'hésitez pas à me contacter pour que nous discutions du tarif par mot pour votre nombre de mots spécifique.
