Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je ferai le doublage latino espagnol et l'adaptation de script
Jose M
Level 1
5,0
5,0
À propos de ce service
Traduction automatique
Je suis un réalisateur de doublage et un adaptateur de script professionnel avec une expérience dans la livraison de voix off et de doublages de haute qualité en espagnol latino américain neutre.
Avec mon équipe, nous avons travaillé sur des séries, des films et des projets d'animation en russe, hindi, chinois et anglais, puis en espagnol.
Ce que je propose :
- Une traduction et adaptation précise des scripts pour le synchronisme labial et un flux naturel
- Une voix off professionnelle en espagnol latino avec une large gamme de voix (masculines et féminines)
- Forfaits complets de doublage : des pistes vocales brutes à l'audio entièrement mixé avec effets sonores si nécessaire
- Livraison à temps et qualité conforme aux standards de l'industrie
Pourquoi me choisir ?
- Plus de 5 ans d'expérience en doublage et adaptation
- Studio dédié équipé de matériel professionnel
- Expérience avérée avec des productions internationales
Découvrez Jose M
Jose M
Level 1
- DeVenezuela
- Membre depuisavr. 2019
- Temps de réponse moy.3 heures
- Dernière commande1 mois
Langues
Espagnol, Anglais, Portugais
Hello everyone! I'm a professional with +7 years of experience in the Latin American Spanish voice acting/dubbing industry as voice talent.I have worked for clients like Warner, Cartoon Network, HBO, Nick, Latin Media, Turner, NBC Universal.
I voice Kiteman in Harley Quinn, Mister Mxyzptlk in My Aventure With Superman, Wayne in Total Drama Island (reboot), Batlash in Dc Tomorrowverse, Machine Gun Kelly in One Way and many other characters. Contact me if you are looking for a versatile voice with attitude and a serious, responsible and easy-going worker!
Traduction automatique
FAQ
Traduction automatique
Livrez-vous en espagnol latino américain neutre ?
Oui, je me spécialise dans l'espagnol latino américain neutre pour que votre projet paraisse naturel et compréhensible dans tous les pays hispanophones.
Pouvez-vous adapter des scripts pour le synchronisme labial ?
Absolument. Je propose une adaptation de script professionnelle pour assurer un timing précis, un flux naturel et un synchronisme labial correct pour le doublage.
Sur quels types de projets travaillez-vous ?
Je travaille sur des films, des séries, des animations, des jeux vidéo, des vidéos d'entreprise et du contenu e-learning.
Proposez-vous des voix masculines et féminines ?
Oui. Je collabore avec une équipe professionnelle d'acteurs de voix masculins et féminins pour répondre aux besoins de votre projet.
Et si j'ai besoin de plus de minutes que ce que votre forfait inclut ?
Pas de problème. Vous pouvez commander des options supplémentaires ou me contacter directement, et je créerai une offre personnalisée adaptée à votre projet.
Avis
1 avis concernant ce service
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
J 
josejuanzepeda
États-Unis
Great Job!!!! Thank You!!!!
50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?
Avis
1 avis concernant ce service
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
J josejuanzepeda
États-Unis
Great Job!!!! Thank You!!!!
50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?
