Je traduirai professionnellement et en temps opportun l'anglais vers le français

Certaines informations ont été traduites automatiquement.
5,0
5,0

France

Je parle Français, Anglais

3 200 commandes terminées

Salut, je m'appelle Sébastien ! Traductrice professionnelle française née d'une mère française et d'un père australien. Je suis née en France et j'ai vécu et travaillé dans les deux pays. Au fil des a...

Top freelance

Les Top freelances sont sélectionnés un à un par Fiverr après avoir satisfait à des critères spécifiques de qualité et de service.

Les clients les ont aimés

Sebastien possède de nombreux clients réguliers

Ce que les gens ont aimé chez ce freelance

À propos de ce service

Sur la base de ma propre expérience et de celle de mes clients, je propose une combinaison de la meilleure qualité et du meilleur prix sur Fiverr.

De nombreux clients sont revenus vers moi après avoir essayé de trouver des services moins chers qui ont fini par être effectués par une machine et/ou par des locuteurs non natifs. Sachez que la qualité a un prix , et mon prix est déjà compétitif, il m'est donc impossible de proposer des traductions de qualité à moindre coût .

Je travaille avec Word, Excel et PowerPoint . Si vous avez un PDF, je peux le convertir en .docx afin de conserver la mise en page, mais je ne peux pas travailler directement sur un PDF .

Je ne traduis pas d'images , à moins qu'il ne s'agisse simplement de quelques images au milieu d'un document plus volumineux.

J'ai une vaste expérience dans de nombreux domaines :

  • Articles de blog
  • Livres sur le développement personnel
  • Livres pour enfants
  • Cahiers d'exercices
  • Cours en ligne
  • Vidéos YouTube
  • Sites Web
  • Applications
  • Produits Amazon
  • Documents juridiques
  • Manuels d'utilisation


Je ne traduis pas de documents concernant les outils et machines de construction , car le vocabulaire est beaucoup trop spécifique et impossible à trouver quand on n'est pas un expert dans le domaine.

J'espère que notre partenariat sera fructueux. Veuillez me contacter avant de passer commande afin de vous assurer d'obtenir le meilleur service possible en fonction de vos besoins.

Langue:

Anglais

•

Français

Préférence du type de livraison

Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.

Avis

1 379 avis concernant ce service
5,0

(1 360)
(15)
(2)
(1)
(1)
Détails de la notation
  • Niveau de communication avec le freelance
    5
  • Qualité de la livraison
    5
  • Valeur de la livraison
    5
Trier par
Les plus pertinents
  • J

    ji_hyung_lee

    KR

    Corée du Sud

    Collaboration en cours
    5

    Impressive quality, thanks for the hard work!!

    100 $US-200 $US

    Prix

    7 jours

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • J
    image-docs

    jobcouw

    NL

    Pays-Bas

    Collaboration en cours
    5

    Thanks as always

    50 $US

    Prix

    1 jour

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • S
    image-docs

    schimpelsberger

    AT

    Autriche

    Collaboration en cours
    5

    Excellent translations, thank you!

    100 $US-200 $US

    Prix

    5 jours

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • A
    image-docs

    aoraor

    TH

    Thaïlande

    5

    Thank you so much for helping me with this proofread task.

    50 $US

    Prix

    2 semaines

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • A

    alexiaandreou4

    CY

    Chypre

    Collaboration en cours
    5

    We worked with Sebastian various time, and we always remain happy with his services.

    50 $US

    Prix

    6 jours

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
Avis

1 379 avis concernant ce service
5,0

(1 360)
(15)
(2)
(1)
(1)
Détails de la notation
  • Niveau de communication avec le freelance
    5
  • Qualité de la livraison
    5
  • Valeur de la livraison
    5
Trier par
Les plus pertinents
  • J

    ji_hyung_lee

    KR

    Corée du Sud

    Collaboration en cours
    5

    Impressive quality, thanks for the hard work!!

    100 $US-200 $US

    Prix

    7 jours

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • J
    image-docs

    jobcouw

    NL

    Pays-Bas

    Collaboration en cours
    5

    Thanks as always

    50 $US

    Prix

    1 jour

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • S
    image-docs

    schimpelsberger

    AT

    Autriche

    Collaboration en cours
    5

    Excellent translations, thank you!

    100 $US-200 $US

    Prix

    5 jours

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • A
    image-docs

    aoraor

    TH

    Thaïlande

    5

    Thank you so much for helping me with this proofread task.

    50 $US

    Prix

    2 semaines

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • A

    alexiaandreou4

    CY

    Chypre

    Collaboration en cours
    5

    We worked with Sebastian various time, and we always remain happy with his services.

    50 $US

    Prix

    6 jours

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non