Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je relirai la correction, la clarté et la traduction par IA pour la langue polonaise
Wlodzimierz
Level 2
5,0
5,0
À propos de ce service
Traduction automatique
Je suis un locuteur natif polonais avec un certificat CEFR. Après le processus de traduction, je vérifierai l’ensemble du document pour en assurer la correction, la clarté et l’engagement. Je peux relire votre contenu traduit par IA et le rendre naturel pour le public polonais.
Je relis et traduis des documents professionnels liés à des sujets spécifiques pour des entreprises situées en Allemagne, au Danemark, aux États-Unis, en Chine (chariot élévateur BYD) et en Pologne (Pernod Ricard). Je suis responsable d’un module polonais dans le projet chinois iFLYTEK, et je souhaite commencer immédiatement.
J’ai de l’expérience avec des outils de traduction comme Crowdin.
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Découvrez Wlodzimierz
Wlodzimierz
Unreal Engine Developer, Professional Polish Voice Over, Translations
Level 2
- DePologne
- Membre depuismai 2020
- Temps de réponse moy.1 heure
- Dernière commandeenviron 11 heures
Langues
Polonais, Anglais, Russe
■ GAME DEV: Created UE4/5 productions for PlayWay, Rock Game, Gameparic. Worked on Moon Mystery, Trail of Ayash, Cowboy Life Simulator, Cyber Cleaner, Medieval Horse Simulator
■ E-LEARNING: 100+ courses (14 on Udemy, 13 Eduj, 8 Helion), 6.7k+ students, 100k+ Subs YouTube Channel. Content for Strefa Kursów & Edugrafia.
■ TRANSLATION & VO: Localization for Xiaomi, Temu, BYD, Assetto Corsa. VO for John Deere & Ruhi Çenet. Expert in Crowdin.
■ AI & PM: Managed Polish Recording Team at iFLYTEK. Data annotation & labeling for Brainly, Silo.AI & Simya.
Traduction automatique
Mon portfolio
Avis
22 avis concernant ce service
| (21) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
W whims033
France
Perfect service
50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?A 
abbeyooh
États-Unis
Quick delivery and quality service!
50 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?M 
mweisman
États-Unis
Collaboration en coursIncredible job! They handled an extensive project with care, precision, and a great attitude, delivering everything on time and well beyond expectations.
100 $US-200 $US
Prix
8 jours
Durée
Utile?A alex_chaikin
Ukraine
Everything was well
50 $US
Prix
2 jours
Durée
Utile?A 
andriikovaenko
États-Unis
Collaboration en coursEverything was done quickly and efficiently. I can confidently say that I will reach out to Wlodzimierz again and again, and I highly recommend him to everyone. Thank you so much for your work!
50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?
Avis
22 avis concernant ce service
| (21) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
W whims033
France
Perfect service
50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?A abbeyooh
États-Unis
Quick delivery and quality service!
50 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?M mweisman
États-Unis
Collaboration en coursIncredible job! They handled an extensive project with care, precision, and a great attitude, delivering everything on time and well beyond expectations.
100 $US-200 $US
Prix
8 jours
Durée
Utile?A alex_chaikin
Ukraine
Everything was well
50 $US
Prix
2 jours
Durée
Utile?A andriikovaenko
États-Unis
Collaboration en coursEverything was done quickly and efficiently. I can confidently say that I will reach out to Wlodzimierz again and again, and I highly recommend him to everyone. Thank you so much for your work!
50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?
