Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais localiser, relire la traduction IA de vos jeux en polonais
Développeur Unreal Engine, voix off professionnelle polonaise, traductions
■ développement de jeux : Création de productions UE4/5 pour PlayWay, Rock Game, Gameparic. Travail sur Moon Mystery, Trail of Ayash, Cowboy Life Simulator, Cyber Cleaner, Medieval Horse Simulator
■ ...
Niveau 2
Répond à des critères de performance élevés et a fait ses preuves en matière de satisfaction clients.
À propos de ce service
Une mauvaise traduction peut ruiner l’immersion des utilisateurs, faire baisser vos notes sur l’app store et nuire à vos taux de conversion. Que vous ayez besoin d’une localisation fraîche et culturellement précise ou d’un expert humain pour nettoyer, peaufiner et corriger des traductions générées par IA rigides, je suis là pour vous aider.
Je me spécialise dans l’adaptation de jeux, d’applications mobiles et de logiciels pour qu’ils paraissent natifs, engageants et parfaits pour l’utilisateur final. Je suis développeur moi-même et je le fais pendant mon temps libre pour un revenu supplémentaire, ces sujets me sont familiers.
Langue:
Anglais
•
Polonais
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
