Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je transcrirai parfaitement votre fichier audio dans un délai d'une heure
Vous m'avez trouvé, ne perdez pas votre temps et votre argent avec les autres !
Hé! Là, Shatur est en ligne. Je suis transcripteur et traducteur professionnel, avec 4 ans d'expérience dans la traduction juridique de documents et de contrats. Grâce à une longue expérience, j'ai ac...
Niveau 2
Répond à des critères de performance élevés et a fait ses preuves en matière de satisfaction clients.
À propos de ce service
En résumé :
- Langues : anglais, russe, ouzbek
- Transcription manuelle (pas de travail pour machine)
- Précise selon la description fournie avant le projet
- Livraison rapide
- Tarif : de 0,5 $ à 0,8 $ selon la qualité de la voix, le nombre de locuteurs, etc.
À propos de moi :
Fier ouzbek ayant acquis une âme russe durant mes études et mon collège de droit, je découvre actuellement l’Italie dans le cadre d’un programme de droit en anglais.
Je peux vous aider à rendre les mots de votre projet unique clairs et efficaces, sans pauses ni mauvaise prononciation.
Plus précisément, j’ai partagé des responsabilités pour :
- Transcrire des productions BBC
- Transcrire et produire des sous-titres pour MTRK Productions
- Ajouter des sous-titres dans des projets vidéo YouTube
- Traduire du russe en anglais pour des productions de livres
- Traduire des documents pour des diplômes universitaires de l’anglais vers l’uzbek
- Relire des documents pour des diplômes universitaires en anglais
Si vous cherchez une bonne oreille pour votre projet, je suis prêt à m’engager dans tout type de projet. La qualité du travail est garantie !
***Veuillez me contacter avant de passer commande afin que nous puissions discuter et élaborer une feuille de route parfaite pour créer une transcription impressionnante***
Type de discours:
TedTalk
•
Politique
•
Motivationnel
Langue:
Anglais
•
Russe
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Externalisez-vous votre travail ?
Non ! Toutes les informations fournies resteront strictement confidentielles, je ne divulguerai jamais aucune information concernant mes clients à des tiers !
Avez-vous des objections à transcrire des fichiers audio liés aux jeux d’argent | contenu pour adultes | pharmacie ?
Oui, j'accepte tout contenu (à l'exception des jeux de hasard) tant qu'il ne viole pas les conditions d'utilisation de Fiverr.
Pouvez-vous transcrire et traduire le fichier audio en même temps ?
Oui, je suis bilingue en russe et en ouzbek. La traduction sera naturelle pour les locuteurs natifs, et la traduction exacte ou similaire des expressions spécifiques sans équivalent sera réalisée avec une précision particulière !
Avis
18 avis concernant ce service
| (16) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
M mikeokennedy
Client récurrent
Vietnam
Great job!
100 $US-200 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?N nathalielooks
Allemagne
The transcription and translation were flawlessly executed, capturing every detail with accuracy and clarity. Thanks again!
200 $US-400 $US
Prix
7 jours
Durée
Utile?R robinwilling213
Client récurrent
Royaume-Uni
Perfect, everything I needed
Jusqu’à 50 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?W wasteomind
Belgique
very good and extra fast delivery, thank you!
Utile?R recs_mex
Mexique
Gracias amigo! wow! the lyrics of the songs are amazing. shahzoda is the most beutiful and best singer of the world! I hope to go soon to uzbekistan. i love uzbekistan. greetings from mexico my friend.
Utile?
Avis
18 avis concernant ce service
| (16) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
M mikeokennedy
Client récurrent
Vietnam
Great job!
100 $US-200 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?N nathalielooks
Allemagne
The transcription and translation were flawlessly executed, capturing every detail with accuracy and clarity. Thanks again!
200 $US-400 $US
Prix
7 jours
Durée
Utile?R robinwilling213
Client récurrent
Royaume-Uni
Perfect, everything I needed
Jusqu’à 50 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?W wasteomind
Belgique
very good and extra fast delivery, thank you!
Utile?R recs_mex
Mexique
Gracias amigo! wow! the lyrics of the songs are amazing. shahzoda is the most beutiful and best singer of the world! I hope to go soon to uzbekistan. i love uzbekistan. greetings from mexico my friend.
Utile?
