Je vais faire la relecture, la traduction et la localisation en japonais

Bonjour ! Bienvenue sur mon service.

Vous cherchez une traduction ou une relecture en japonais naturelle et soignée ? Je suis là pour vous aider !

Je suis un locuteur natif japonais vivant au Japon. Je ne suis peut-être pas un traducteur professionnel, mais je ferai de mon mieux pour fournir des services chaleureux, polis et précis avec beaucoup de soin.

Ce que je peux faire :

Traduction japonaise naturelle (anglais vers japonais)

Relecture et correction de textes japonais pour qu'ils paraissent naturels

Vérification d'e-mails, messages, articles de blog ou petits documents

Pourquoi me choisir ?

Toucher humain (J’utilise des outils de traduction comme aide, mais je vérifie et réécris tout avec soin pour que cela paraisse 100 % naturel)

・Communication amicale et rapide

・Travail soigné et prudent

Si vous avez des questions ou des demandes spécifiques, n'hésitez pas à m'envoyer un message. J'ai hâte de travailler avec vous !