Certaines informations sont présentées en anglais.
À propos de moi
I translate English product descriptions, short website texts, and social media captions into natural Japanese. I focus on preserving the original meaning and making the text clear for Japanese readers.
I use AI tools to assist with drafting, then personally compare the translation with the source and edit the Japanese. Please share your target audience, preferred tone, and any terminology you would like me to use.... Plus d’infos
s
Haruki
hors ligne •
Voir mes services
Traduction
I will translate english product descriptions and web content into japanese