Je vais effectuer une relecture professionnelle néerlandais et anglais
Traducteur néerlandais-anglais, correcteur et spécialiste juridique et fiscal
À propos de ce service
Relecture et édition professionnelles en néerlandais et en anglais
Vous cherchez quelqu’un pour rendre votre texte clair, soigné et professionnel ? Vous êtes au bon endroit !
En tant que professionnel bilingue néerlandais-anglais, lecteur et écrivain passionné, je propose une relecture et une édition précises et attentives pour une grande variété de textes.
Ce que je peux faire pour vous :
- Orthographe, grammaire et ponctuation
- Structure des phrases et lisibilité
- Clarté, cohérence et flux naturel du langage
- Ton, style et choix des mots
- Rédaction académique, professionnelle et créative
- Terminologie juridique, financière, fiscale et technique
Pourquoi me choisir ?
Ma formation polyvalente en fiscalité, droit, économie, médecine, soins de santé, commerce de détail et hospitalité me permet de travailler avec assurance sur un large éventail de sujets, y compris des contenus complexes et spécialisés.
Que vous ayez besoin d’un simple contrôle grammatical ou d’une édition complète, je veillerai à ce que votre texte soit clair, exact et professionnel tout en préservant votre voix et votre sens d’origine.
Les textes néerlandais et anglais sont les bienvenus !
Vous avez une demande précise ou un document plus long ? N’hésitez pas à me contacter avant de commander. Je serai heureux de discuter de votre projet !
Langue:
Néerlandais
•
Anglais
Type de contenu:
Contenu académique
•
Livre
•
Nouvelle
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
