Je vais localiser des brochures en arabe avec Adobe InDesign

Certaines informations ont été traduites automatiquement.
E. Smain

Algérie

Je parle Français, Arabe, Anglais

Traducteur professionnel du français vers l'arabe

Traducteur du français vers l'arabe. Je propose des traductions précises, naturelles et adaptées au contexte pour une large gamme de contenus. J'ai de l'expérience dans la traduction d'un livre publ...
Plus d’infos
À propos de ce service

Vous avez besoin que votre brochure, catalogue, magazine ou rapport réalisé avec Adobe InDesign soit traduit en arabe sans perdre la mise en page d'origine ?

Je propose des services professionnels de traduction + publication assistée par ordinateur (DTP), en livrant des documents en arabe prêts à imprimer tout en conservant votre design original Adobe InDesign.

Avec plus de 15 ans d'expérience dans la traduction, l'édition et les projets éditoriaux multilingues, je garantis une traduction précise, un style arabe naturel et une mise en page RTL parfaite.


Ce que je propose :

Édition Adobe InDesign (.INDD / IDML)

Brochures, catalogues et magazines

Rapports et profils d'entreprise

Livres et publications

Export PDF prêt à imprimer

Typographie arabe professionnelle

Adaptation de la mise en page RTL

Relecture incluse


Pourquoi me choisir ?

  • Plus de 15 ans d'expérience professionnelle
  • Localisation arabe de haute qualité
  • Fichiers prêts à imprimer
  • Confidentialité assurée
  • Communication rapide et livraison à temps

Veuillez me contacter avant de commander des projets importants ou complexes.

Plus d’infos
localize brochures into arabic with adobe indesign
Plein écran
localize brochures into arabic with adobe indesign

Langue:

Français

•

Arabe

Type de document:

Autres

Expertise sectorielle:

Marketing et médias

Préférence du type de livraison

Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.

Balises associées