Je vais expliquer les captures d'écran d'une application chinoise en anglais

Avez-vous des captures d'écran d'une application, d'un site web ou d'une plateforme chinoise que vous ne comprenez pas ?

Je peux aider à traduire et expliquer les écrans d'applications chinoises, les boutons, les paramètres, les messages d'erreur, les pages produits, les pages de paiement, et les instructions de base en anglais clair.

Cela peut être utile pour :

- Applications d'achat chinoises

- Applications de médias sociaux chinoises

- Sites web chinois

- Pages produits

- Pages de paramètres

- Messages d'erreur

- Notifications de compte

- Instructions de plateforme chinoise

Ce que je peux fournir :

- Explication en anglais de chaque capture d'écran

- Traduction des textes chinois importants

- Signification des boutons, avertissements et messages d'erreur

- Guide étape par étape lorsque cela est possible

- Explication des mots-clés chinois

- Notes sur ce que l'application ou le site vous demande de faire

Je suis un locuteur natif chinois avec un master et une expérience en recherche sur les plateformes numériques chinoises. Je vous aiderai à comprendre clairement l'écran, pas seulement à traduire mécaniquement les mots.

Important :

Je ne fournis pas de services pour contourner l'inscription de compte, la vérification d'identité, la gestion des paiements, le contournement des règles de plateforme ou tout service qui viole les règles de l'application ou du site web.

Veuillez ne pas envoyer de mots de passe, de documents d'identité, de détails bancaires, de codes de vérification ou d'informations personnelles sensibles.