Je vais auditer votre application, site web ou chatbot AI pour le marché japonais
Commerce électronique japonais natif et QA en IA
À propos de ce service
Vous prévoyez de lancer votre application, site web ou chatbot AI au Japon ?
Je vais auditer votre produit du point de vue d’un utilisateur japonais natif et identifier les problèmes qui pourraient embrouiller les utilisateurs, diminuer la confiance ou nuire à votre lancement.
Je vérifie :
Un japonais peu naturel ou maladroit
UX, navigation, boutons, formulaires et CTA
Problèmes de localisation qui paraissent étranges au Japon
Confiance et clarté pour les utilisateurs japonais
Expérience sur ordinateur et mobile
Réponses du chatbot AI en japonais
Selon votre forfait, vous recevez :
Une vidéo de présentation
Des retours en anglais exploitables
Des captures d’écran annotées
Des recommandations prioritaires
Je suis un professionnel japonais natif basé près de Tokyo, avec une expérience en production vidéo, contenu numérique et service client e-commerce.
Il ne s’agit pas simplement de correction. J’utilise réellement votre produit en tant qu’utilisateur japonais et je vous montre où l’expérience pourrait échouer avant que vos clients ne le découvrent.
IMPORTANT :
Ce service se concentre sur l’UX et la localisation japonaises du point de vue d’un utilisateur réel. Il n’inclut pas de QA au niveau du code, de tests de sécurité ou de débogage technique.
Pour chatbot AI, Premium ou projets complexes, contactez-moi avant de commander.
Une recherche sur site à Tokyo/Yokohama est disponible en option supplémentaire.
Tranche d'âge:
Âge moyen
Éducation:
Enseignement supérieur
Plateforme d'essai:
Test de site Web
•
Test sur mobiles
Appareil:
PC
•
iPhone
Langue:
Anglais
•
Japonais
FAQ
Traduction automatique
Que vérifiez-vous ?
J'examine votre application, site web ou chatbot AI du point de vue d'un utilisateur japonais natif, en tenant compte de la langue, de l'utilisabilité, de la navigation, des CTA, de la confiance et des problèmes de localisation.
Il s'agit simplement de correction en japonais ?
Non. Je vais au-delà de la grammaire et vérifie à quel point votre produit paraît naturel, clair, fiable et facile à utiliser pour un utilisateur japonais.
Proposez-vous des tests QA techniques ou de débogage ?
Non. Ce service se concentre sur l'expérience utilisateur japonaise et la localisation du point de vue de l'utilisateur. Il n'inclut pas de QA au niveau du code, de tests de sécurité ou de débogage technique.
Que vais-je recevoir ?
Selon votre forfait, vous recevrez une présentation vidéo, des retours en anglais, des captures d'écran annotées et des recommandations prioritaires.
Pouvez-vous tester à la fois sur ordinateur et mobile ?
Oui. Les forfaits Standard et Premium incluent des tests mobiles. Veuillez consulter les détails du forfait pour connaître la portée exacte.
Pouvez-vous examiner un chatbot AI ?
Oui. Je peux tester les conversations en japonais, la naturel, la clarté, les réponses destinées aux clients et l'expérience utilisateur globale.
Pouvez-vous réaliser des recherches sur place au Japon ?
Oui. La recherche sur place est disponible à Tokyo/Yokohama en tant que service supplémentaire. Pour Kyoto ou d'autres lieux, veuillez me contacter avant de commander pour une offre personnalisée.
Dois-je vous contacter avant de commander ?
Pour les projets Standard, Premium, chatbot AI ou sur site, je recommande de m'envoyer un message d'abord afin que je puisse confirmer la portée et les accès nécessaires.

