Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais transformer votre manuscrit islamique en un livre soigné et prêt à être publié
Correcteur de livres professionnel, plus de 70 clients satisfaits sur Fiverr, 6 ans d'expérience
Éditeur de livres professionnel | Plus de 6 ans d'expérience
J'aide les auteurs à transformer leurs manuscrits en livres prêts à être publiés grâce à un travail de correction approfondi comprenant la...
Niveau 1
Répond à certains critères de performance et présente un fort potentiel sur la place de marché.
Très réactif
Connu(e) pour ses réponses exceptionnellement rapides
Ce que les gens ont aimé chez ce freelance
lia3333
États-Unis
It was great working with Sohail! He immediately got to work proofreading our manuscript of 230 pages and gave us great feedback for us to move forward. This...
aishafia57
États-Unis
Amazing and clean editing. Very detailed, organized, and easy to follow. Sohail provided thoughtful feedback and helpful comments while preserving the original...
aishafia57
États-Unis
Amazing and clean editing. Very detailed, organized, and easy to follow. Sohail provided thoughtful feedback and helpful comments while preserving the original...
À propos de ce service
VEUILLEZ ME CONTACTER AVANT DE PASSER COMMANDE
Donnez à votre livre islamique une finition professionnelle avec une correction experte qui améliore la clarté, la fluidité et la lisibilité tout en conservant votre voix unique et votre style de narration.
Je comprends l'importance de préserver le sens voulu et le ton respectueux du contenu islamique tout en améliorant la clarté et la lisibilité.
Que votre livre islamique soit éducatif, inspirant, lié à la dawah, une biographie ou un livre pour enfants, je vous aiderai à le rendre poli et prêt pour les lecteurs.
Je propose les services suivants :
Relecture ainsi que correction de développement, correction ligne et correction de copie.
Ce que je vais corriger
- Grammaire
- Orthographe
- Ponctuation
- Cohérence
- Choix des mots
Ce que je vais améliorer
- Clarté
- Terminologie cohérente
- Lisibilité accrue
- Structure des phrases
- Exposition claire
- Rythme
Ce que vous recevrez
- Fichier avec suivi des modifications
- Copie propre
- Suggestions
Pourquoi travailler avec moi
- Plus de 6 ans d'expérience
- Retour éditorial détaillé et réfléchi
- Correction manuelle
- Communication rapide et efficace
- Expérience en correction de livres publiés
- Expertise spécifique aux livres islamiques
Laissez-moi transformer votre livre islamique en sa version la plus forte et convaincante.
N'hésitez pas à me contacter. Je suis à un message de vous.
Langue:
Arabe
•
Anglais
Genre:
Religion / Spiritualité
•
Autres
Ton:
Formel
•
Inspiration
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Offrez-vous des exemples de modifications ?
Oui, bien sûr ! Veuillez m'envoyer les deux premières pages de votre manuscrit et je vous enverrai un échantillon dans les 24 heures (du lundi au vendredi).
Comment puis-je voir votre travail ?
Vous pouvez consulter toutes mes corrections à l'aide de la fonctionnalité Suivi des modifications de Microsoft Word. Vous pourrez alors les approuver ou les refuser selon vos souhaits. Si je le juge nécessaire, j'utilise également la fonctionnalité Commentaires de Word pour partager mes commentaires ou expliquer pourquoi j'ai décidé d'apporter une modification.
Avec quels types de travail avez-vous de l'expérience ?
J'ai corrigé de nombreux romans complets, livres d'auto-assistance, manuscrits de fiction et de non-fiction. Je travaille depuis plus de 6 ans en tant que correcteur dans une maison d'édition réputée, ce qui me donne une expérience variée avec tous types de manuscrits.
Comment se déroule le processus de correction de livre ?
Une fois votre commande passée, je commence à travailler. Je suis toutes les modifications, vous pouvez donc accepter ou rejeter selon votre besoin, et je laisse des commentaires avec mes retours. Une fois terminé, je livre la commande et je reste disponible pour toute question. Vous pouvez aussi demander des mises à jour ou des standards de correction particuliers.
Pouvez-vous éditer mon livre en anglais américain ou britannique ?
Oui, tout à fait. Je suis éditeur professionnel et je peux éditer en anglais américain et britannique.
Utilisez-vous l’IA pour éditer des livres ?
Non. Toute correction est effectuée manuellement pour garantir la qualité et préserver la voix de l'auteur.
Allez-vous changer mon style d’écriture ?
Non. Mon objectif est d'améliorer la clarté et la lisibilité tout en conservant votre voix unique.
Quels sont vos frais ?
Service 1 : Correction et relecture : 100 $ / 25000 mots. Service 2 : Correction de style : 200 $ / 25000 mots. Service 3 : Correction développementale, correction de style, correction et relecture : 300 $ / 25000 mots. Vous avez besoin de plus ou moins de mots ? Demandez une offre personnalisée. Mon tarif par mot reste le même.
Modifiez-vous de longs manuscrits ?
Oui je le fais.
Avis
6 avis concernant ce service
| (4) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
M 
muhdalsagoff
Singapour
Sohail was very pleasant to communicate with, but the final copyediting did not meet my expectations. In hindsight, I should have started with a smaller test sample before assigning the entire manuscript.
200 $US-400 $US
Prix
3 semaines
Durée
S 
Réponse du freelance
Utile?L lia3333
États-Unis
It was great working with Sohail! He immediately got to work proofreading our manuscript of 230 pages and gave us great feedback for us to move forward. This is our first book and his personal and professional feedback were very affirming and we are so happy and excited to continue the process to publishing....
Jusqu’à 50 $US
Prix
3 semaines
Durée
S Réponse du freelance
Utile?A aishafia57
Client récurrent
États-Unis
Amazing and clean editing. Very detailed, organized, and easy to follow. Sohail provided thoughtful feedback and helpful comments while preserving the original tone of the manuscript, which was very important to me. Communication was smooth, professional, and timely throughout the process. I truly appreciated...
Jusqu’à 50 $US
Prix
9 jours
Durée
S Réponse du freelance
Utile?A aishafia57
Client récurrent
États-Unis
Amazing and clean editing. Very detailed, organized, and easy to follow. Sohail provided thoughtful feedback and helpful comments while preserving the original tone of the manuscript, which was very important to me. Communication was smooth, professional, and timely throughout the process. I truly appreciated...
Jusqu’à 50 $US
Prix
9 jours
Durée
S Réponse du freelance
Utile?H hauwaubello
Nigeria
Sohail was courteous, responsive, and willing to revise the work after receiving feedback. He also showed care in preserving my voice and the Islamic framing of the manuscript. However, the sample contained several grammatical, punctuation, consistency, and style-sheet issues that required detailed correction...
Jusqu’à 50 $US
Prix
8 jours
Durée
S Réponse du freelance
Utile?
Avis
6 avis concernant ce service
| (4) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
M muhdalsagoff
Singapour
Sohail was very pleasant to communicate with, but the final copyediting did not meet my expectations. In hindsight, I should have started with a smaller test sample before assigning the entire manuscript.
200 $US-400 $US
Prix
3 semaines
Durée
S Réponse du freelance
Utile?L lia3333
États-Unis
It was great working with Sohail! He immediately got to work proofreading our manuscript of 230 pages and gave us great feedback for us to move forward. This is our first book and his personal and professional feedback were very affirming and we are so happy and excited to continue the process to publishing....
Jusqu’à 50 $US
Prix
3 semaines
Durée
S Réponse du freelance
Utile?A aishafia57
Client récurrent
États-Unis
Amazing and clean editing. Very detailed, organized, and easy to follow. Sohail provided thoughtful feedback and helpful comments while preserving the original tone of the manuscript, which was very important to me. Communication was smooth, professional, and timely throughout the process. I truly appreciated...
Jusqu’à 50 $US
Prix
9 jours
Durée
S Réponse du freelance
Utile?A aishafia57
Client récurrent
États-Unis
Amazing and clean editing. Very detailed, organized, and easy to follow. Sohail provided thoughtful feedback and helpful comments while preserving the original tone of the manuscript, which was very important to me. Communication was smooth, professional, and timely throughout the process. I truly appreciated...
Jusqu’à 50 $US
Prix
9 jours
Durée
S Réponse du freelance
Utile?H hauwaubello
Nigeria
Sohail was courteous, responsive, and willing to revise the work after receiving feedback. He also showed care in preserving my voice and the Islamic framing of the manuscript. However, the sample contained several grammatical, punctuation, consistency, and style-sheet issues that required detailed correction...
Jusqu’à 50 $US
Prix
8 jours
Durée
S Réponse du freelance
Utile?
