Je vais enregistrer une voix off polonaise et en anglais avec un accent Bren

S
staneckan
S
staneckan
Nina Stanecka

Level 1

Certaines informations ont été traduites automatiquement.

À propos de ce service

Traduction automatique

Narration féminine naturelle, chaleureuse et professionnelle en polonais et en anglais

Bonjour ! Je suis une locutrice native en polonais proposant des enregistrements de haute qualité en polonais et en anglais. Que vous ayez besoin d’un ton dynamique et jeune ou calme et professionnel, je m’adapterai parfaitement à votre projet.

Ce que je propose :

  • Narration claire et expressive en polonais et en anglais
  • Idéal pour les publicités, formations en ligne, vidéos explicatives, IVR, livres audio, et plus encore
  • Ton flexible : amical, formel, énergique ou apaisant
  • Audio propre, de qualité studio enregistré dans un environnement professionnel
  • Les fichiers WAV édités sont prêts à l’emploi, aucune étape supplémentaire nécessaire

Pourquoi travailler avec moi ?

  • Talent bilingue : native en polonais, fluide et articulée en anglais
  • Délai rapide et communication ouverte et amicale
  • Je suis prête à relever des projets créatifs ou inhabituels, n’hésitez pas à demander !

Veuillez noter :

  • Pour tout contenu publié en ligne ou dans des canaux publics, choisissez Droits commerciaux
  • Pour les publicités payantes (TV, radio, web), assurez-vous d’inclure Droits de diffusion complets

Faisons vivre vos mots avec clarté et émotion.

N’hésitez pas à m’envoyer un message pour toute question ou demande personnalisée !


Découvrez Nina Stanecka

Nina Stanecka

Native Polish Voice Artist Commercial and AI Voice Polish and English

5,0(6)

Level 1

  • DePologne
  • Membre depuisnov. 2024
  • Temps de réponse moy.1 heure
  • Dernière commande1 mois
  • Langues

    Polonais, Anglais, Espagnol
Hi, I’m Nina, a Polish voice artist and dubbing coordinator with a warm, clear and versatile commercial voice. I record commercials, narration and dubbing with natural delivery and broadcast-quality sound from my professional home studio. I also manage Polish dubbing projects, including casting and voice direction. I work with both traditional recording and AI-supported workflows, always refining everything manually in Reaper to keep the result natural and authentic. Reliable, detail-focused, and easy to work with.

Traduction automatique

Mon portfolio