Je serai votre beta reader italienne

Beta Reader italienne : je vous dirai ce que je pense vraiment de votre livre.

Vous avez écrit un roman et souhaitez savoir comment une lectrice réelle le perçoit avant de le publier ? Je lirai votre manuscrit et vous donnerai un retour sincère, respectueux et concret.

Je vous dirai ce que j’ai ressenti en lisant, quelles parties m’ont captivée, où j’ai perdu l’intérêt et quels éléments de l’histoire m’ont marqué.

Mon point de vue sera celui d’une lectrice de chair et d’os, pas celui d’un correcteur automatique.

De plus, en tant que beta reader italienne avec un niveau bilingue en espagnol, je vous offre une perspective unique : j’évaluerai comment votre histoire est perçue d’un regard international, en veillant à ce que votre message soit universel et connecte avec des lecteurs de différentes cultures.

Je ne fais pas d’édition (editing) : mon objectif est de vous aider à comprendre quelle expérience un lecteur pourrait avoir en s’immergeant dans votre histoire.