Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais traduire votre patron d'amigurumi
Concepteur d'amigurumi et crocheteur
Vous êtes un crocheteur ou un propriétaire de petite entreprise à la recherche de modèles d'amigurumi uniques et personnalisés ? Je donnerai vie à votre idée, croquis, personnage ou mascotte de marque...
À propos de ce service
Bonjour !
Je traduirai professionnellement votre patron écrit d'amigurumi de l'anglais (termes US) dans la langue de votre choix.
Terminologie crochet incluse (mc, demi-bride, bride, augmentation, diminution, m, maille serrée, maille coulée, etc.)
Traduction claire et facile à suivre
Parfait pour les vendeurs Etsy, les créateurs et les patrons PDF
Je conserve votre structure et votre mise en forme d'origine
Je peux traduire en :
espagnol, allemand, français, italien et plus (demandez-moi d'abord).
Veuillez envoyer :
- Le texte du patron (Word/PDF)
- Les termes US de crochet
- Les abréviations spéciales que vous souhaitez conserver
Préparons votre patron pour les clients internationaux !
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Traduis-vous les termes US et UK de crochet ?
Non, je traduis uniquement les termes US.
Pouvez-vous conserver ma mise en forme d'origine ?
Oui, je conserve la même structure.
Traduis-vous les schémas et images ?
Je traduis uniquement le texte, mais je peux traduire les légendes et notes.
Pouvez-vous traduire en plusieurs langues ?
Oui, contactez-moi simplement pour une offre personnalisée.
