Je vais corriger et humaniser votre texte en français natif

Relecture et correction de textes en français langue maternelle (e-commerce, social, tourisme)

Vous cherchez un locuteur natif français pour vérifier que vos textes soient naturels, fluides et sans erreurs ?

Aujourd'hui, l'intelligence artificielle et les traducteurs automatiques font de grands progrès, mais produisent souvent des textes robotisés, littéraux ou froids, qui ne convainquent pas les clients français.

Je suis locuteur natif français et je m'occupe de :

• relecture, correction de textes (proofreading) et localisation de textes simples provenant de l'italien.
• Fiches produits pour e-commerce (mode, artisanat, maison, etc.).
• Posts pour les réseaux sociaux (Instagram, Facebook, LinkedIn).
• Textes pour le secteur touristique (sites web d'hôtels, menus, guides).
• Emails commerciaux et newsletters

Je ne traduis pas de textes juridiques, médicaux ou très techniques. Mon objectif est de rendre votre communication quotidienne fraîche, correcte et parfaitement naturelle pour le public français. Précision maximale, ponctualité et confidentialité. Contactez-moi pour un devis personnalisé !