Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je ferai une traduction native japonais anglais
Traduction japonais anglais et localisation de landing page
Bonjour, je suis Hina, une locutrice native japonaise et créatrice de landing pages basée au Japon.
J’aide les entreprises à établir une connexion naturelle avec le public japonais grâce à une traduct...
À propos de ce service
Bonjour, je suis Hina, une locutrice native japonaise et créatrice de landing pages basée au Japon.
J’aide les entreprises à établir une connexion naturelle avec le public japonais grâce à une traduction précise, sensible à la culture, alliant rapidité assistée par IA et vérification finale par un locuteur natif.
Ce que je propose :
- Traduction japonais anglais (documents professionnels, sites web, textes marketing)
- Localisation de landing pages et sites web (je crée moi-même des landing pages, je comprends donc la structure et la conversion)
- Captions pour réseaux sociaux et sous-titres vidéo
Rapide, naturel, jamais robotique. Faisons en sorte que votre message touche le Japon.
Langue:
Anglais
Japonais
•
Japonais
•
Anglais
Type de document:
Contenu de site Web
Expertise sectorielle:
Marketing et médias
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Traduisiez-vous à la fois du japonais vers l'anglais et de l'anglais vers le japonais ?
Oui, je gère les deux directions.
Pouvez-vous gérer des demandes urgentes ?
Veuillez m’envoyer un message avant de commander pour que je puisse confirmer la disponibilité pour une livraison express.
Que signifie « mots » lors de la traduction du japonais vers l’anglais ?
« Mots » fait référence au nombre de mots en anglais. Pour le texte source japonais, 500 mots correspondent approximativement à 800-1000 caractères japonais, à titre indicatif.
